8 September 2007

ခ်စ္ေသာေလာကႀကီးခင္ဗ်ာ..

ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ သားသမီးေလးေတြဟာ သည္ေန႔ပဲ အထက္တန္းေက်ာင္းမွာ သင္ၾကားခဲ႔တဲ႔ပညာေရး ဆံုးခန္းတိုင္သြားၾကပါၿပီ။ သည္အခါ သူတို႔ေလးေတြဟာ ခဏတျဖဳတ္ေတာ႔ တစ္မ်ိဳးတစ္မည္ ျဖစ္ေနၾကဦးမွာ။ မေနတတ္ မထိုင္တတ္ ျဖစ္ေနၾကဦးမွာပါ။ အေဆြေလာကႀကီးအေနနဲ႔ သူတို႔ေလးေတြအေပၚ ၾကင္ၾကင္နာနာ ဆက္ဆံေပးပါလို႔ ကၽြန္ေတာ္႔အေနနဲ႔ ေမတၱာရပ္ခံပါရေစလားခင္ဗ်ာ။

အခုအခ်ိန္အထိေတာ႔ သူတို႔ေလးေတြဟာ သူတို႔ပတ္၀န္းက်င္မွာ သူတို႔သာ ႐ွင္ဘုရင္ေလးေတြအျဖစ္ ေနခဲ႔ၾကပါတယ္။ သူတို႔ေလးေတြ အနာတရျဖစ္လာခ်ိန္မွာ မိဘေတြက သူတို႔အနာေတြ သက္သာေအာင္ ေဆးထည့္တန္ထည့္၊ က်ပ္ပူတိုက္တန္တိုက္ ေပးခဲ႔ၾကတယ္။ သူတို႔ရင္ထဲက ခံစားခ်က္အစိုင္အခဲေလးေတြကိုလည္း ျပန္လည္ေကာင္းမြန္လာေအာင္ မိဘေတြကပဲ ဂ႐ုတစိုက္နဲ႔ ျပဳျပင္လို႔ေပးခဲ႔ၾကပါတယ္။ ဒါကိုလည္း အေဆြေလာကႀကီး အသိဆံုးပါေနာ္..။

အခုေတာ႔ အဲသလိုမဟုတ္ေတာ႔ပါဘူး။ သူတို႔ေလးေတြဟာ စြန္႔စားခန္းအသစ္တစ္ခုကို စတင္ၾကေတာ႔မွာပါ။ အဲဒီစြန္႔စားခန္းမွာေတာ႔ ပရိေဒ၀ေတြလည္းပါခ်င္ပါမယ္။ စိတ္ဆင္းရဲစရာေတြလည္း ပါခ်င္ပါေနပါလိမ္႔မယ္။ သည္ခရီးမွာ ဆက္လက္ခ်ီတက္ႏိုင္ဖို႔ သူတို႔မွာ ခိုင္မာတဲ႔ယံုၾကည္ခ်က္ ျပင္းျပင္းျပျပ႐ွိေနဖို႔ လိုပါလိမ္႔မယ္။ စစ္မွန္တဲ႔ ေမတၱာလည္း လိုပါလိမ္႔မယ္။ ခႏၱီစဆိုတဲ႔ သည္းခံျခင္းတရားကိုလည္း လက္ကိုင္ထားၾကရပါလိမ္႔မယ္။ ဒါတင္မကေသးပဲ နားလည္မႈ ဆိုတာေလးကိုလည္း ရင္၀ယ္ပိုက္ႏိုင္ မွသာ သူတို႔ရဲ႕ ေ႐ွ႕ခရီး ေခ်ာေမြ႕ မွာပါ။

သည္ေတာ႔ကာ ခ်စ္စြာေသာ ေလာကႀကီးခင္ဗ်ား ..
သူတို႔ေလးေတြအား ေစာင့္ေ႐ွာက္ပါရန္ ကၽြန္ေတာ္က အေဆြ႕အား ေလးစားစြာ ပန္ၾကားခ်င္ပါတယ္။ သူတို႔ေလးေတြရဲ႕ လက္ကိုဆြဲကာ ဦးေဆာင္ေခၚယူလို႔ သူတို႔ေတြ သိသင့္ သိထိုက္တာအားလံုးကို သင္ၾကားျပသေတာ္မူပါ။ ဒါေပမဲ႔ တစ္ဆိတ္ေလာက္ခင္ဗ်ာ ။ ျဖစ္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ေတာ႔ သူတို႔ေလးေတြအေပၚမွာ ႏူးႏူးညံ့ညံ့ေလးသာ ထိန္းေက်ာင္းသင္ၾကား ေပးေစခ်င္လွပါတယ္ခင္ဗ်ား ။

လူတိုင္းလူတိုင္းဟာ တရားသူခ်ည္း ျဖစ္လို႔မေနသလို လူတိုင္းလူတိုင္းဟာလည္း မွ်တသူခ်ည္းမဟုတ္တာ၊ လူတိုင္းလူတိုင္း ေျဖာင့္မတ္လို႔ခ်ည္းမေနတာကို သူတို႔ေလးေတြ သိသြားဖို႔လိုပါတယ္။ ဒါေပမဲ႔ ေနရာတိုင္းမွာ လူဆိုးေတြ၊ လူၾကမ္းေတြ႐ွိသလို သူရဲေကာင္းေတြလည္း႐ွိတယ္။ ကလိန္ကက်စ္ ႏိုင္ငံေရးသမားေတြ ႐ွိသလို ႀကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္ၿပီး စိတ္ေရာကိုယ္ပါႏွစ္ၿပီး လုပ္ကိုင္ေဆာင္႐ြက္တတ္တဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ေတြ႐ွိတယ္။ ရန္သူေတြ႐ွိသလို မိတ္ေဆြေကာင္းေတြ႐ွိတယ္ဆိုတာကိုလည္း သူတို႔ေလးေတြကို သင္ၾကားေပးပါလို႔ အေဆြေလာကႀကီးကို အပ္ခ်င္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

အခ်ိန္ေတာ႔ ယူရမွာေပါ႔ခင္ဗ်ာ။ ဒါေပမဲ႔ ေကာက္ရတဲ႔ ေငြတစ္ေထာင္ထက္စာရင္ ကိုယ္႔လုပ္အားနဲ႔ ကိုယ္႐ွာလို႔ရတဲ႔ ေငြတစ္ရာက ပိုတန္ဖိုး႐ွိတဲ႔အေၾကာင္းကိုေတာ႔ သူတို႔ေလးေတြကို သင္ျဖစ္ေအာင္ သင္ၾကားေပးလိုက္ပါ အေဆြေလာကႀကီးခင္ဗ်ား။ ဒါတင္မကေသးပဲ ေအာင္ျမင္မႈရဲ႕ အရသာကို ေကာင္းေကာင္းႀကီးခံစားတတ္ဖို႔၊ ဆံုး႐ံႈးတဲ႔ အခါမွာလည္း သိကၡာ႐ွိ႐ွိအ႐ံႈးေပးတတ္ေအာင္ သင္ေပးေတာ္မူလိုက္ပါဦးခင္ဗ်ား။

ျဖစ္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ သူတို႔ေလးေတြရဲ႕ရင္မွာ ၀န္တိုမစၧရိယစိတ္ေတြ မေမြးျဖစ္ေအာင္လည္း လမ္းညႊန္ေပးလိုက္ေတာ္မူပါ။ မစၧရိယစိတ္အစား တိတ္တိတ္ကေလးႀကိတ္ၿပီး ရယ္ႏိုင္တဲ႔ အတတ္ကို သူတို႔ေလးေတြ တစ္ဖက္ကမ္းခတ္တတ္ေအာင္ သင္ေပးလိုက္ပါလားခင္ဗ်ာ။

ဘာသာတရားရဲ႕ အရိပ္အာ၀ါသေအာက္မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈကို ႐ွာတတ္ေအာင္လည္း သင္ျပေပးပါခင္ဗ်ာ။ အ႐ံႈးေၾကာင့္ေပၚေပါက္လာရတဲ႔ နာက်င္ထိခိုက္မႈကို ရင္ဆိုင္ေက်ာ္လႊားၿပီး ေအာင္ျမင္တဲ႔အထိ မဆုတ္မနစ္အားထုတ္လိုတဲ႔ စိတ္ဆႏၵကေလးေတြ ရလာဖို႔အတြက္ သူတို႔ရဲ႕ ရင္ထဲမွာ ခိုင္မာျပတ္သားတဲ႔ စိတ္ဓာတ္ေတြ ေမြးယူနည္းကိုလည္း က်က်နနေလး ျပေပးလိုက္ပါဦးခင္ဗ်ာ။ သိမ္ေမြ႕သူမ်ားနဲ႔ သိမ္သိမ္ေမြ႕ေမြ႕ ရင္ဆိုင္ဖို႔၊ ခဲခဲကပ္ကပ္ေတြနဲ႔ ႀကံဳတဲ႔အခါ ကိုယ္႔ဖက္ကလည္း ျပတ္ျပတ္သားသား ခိုင္ခိုင္မာမာ ရပ္တည္တတ္ဖို႔ကိုလည္း သင္ျပေပးပါေနာ္ အေဆြေလာကႀကီး။

မိုးခါးေရေသာက္ေနတဲ႔ အမ်ားေနာက္ကို မလိုက္ပဲ မိမိတို႔ရဲ႕ ဆင္ျခင္တံုတရားကို လက္ကိုင္ထားၾကဖို႔ကိုလည္း သူတို႔ကို လမ္းျပေပးပါခင္ဗ်ာ။ တစ္ဆက္တည္းမွာပဲ လူတကာေျပာတာကို တေလးတစားနားေထာင္ပါ။ သို႔ေသာ္လည္းပဲ သစၥာတရားဆိုတဲ႔ ဆန္ကာနဲ႔ တိုက္ၿပီးမွ ၾကားသမွ်ကို ရင္ထဲထည့္ပါလို႔လည္း သူတို႔ကို ေသခ်ာမွာေပးပါ ေလာကႀကီးခင္ဗ်ာ။

ေၾကကြဲခိုက္မွာ ရယ္တတ္ေအာင္ သူတို႔ကို သင္ေပးပါလို႔ မွာလိုက္ခ်င္ေသးသလို မ်က္ရည္က်တာကိုလည္း ႐ွက္စရာမဟုတ္ေၾကာင္းကိုပါ တစ္ပါတည္း ေျပာျပေပးပါေနာ္။ ဒါတင္မကေသးဘူး။ ဆံုး႐ံႈးမႈရဲ႕ေနာက္မွာ ဂုဏ္အသေရဆိုတာ ႐ွိေနႏိုင္ေသးသလို ေအာင္ႏိုင္မႈရဲ႕ ေနာက္မွာလည္း မိႈင္ေတြစရာေတြ ႐ွိေနတတ္ေသးတာကိုလည္း သူတို႔ကို သင္ျပေပးေတာ္မူပါ အေဆြေလာကႀကီးခင္ဗ်ာ။

သူတစ္ပါးရဲ႕ မ်က္ေခ်းကိုပဲ မဲၿပီးျမင္တတ္သူေတြကို အမႈမထားဖို႔သာမကပဲ သိပ္ခ်ိဳလြန္းသူေတြကိုဆိုရင္လည္း ေကာင္းေကာင္းႀကီးကို သတိထားဖို႔ သူတို႔လးေတြကို သင္ျပေပး ေတာ္မူပါခင္ဗ်ာ။

သူတို႔ရဲ႕ ကာယနဲ႔ ဥာဏကို ေစ်းအျမင့္ဆံုးေပးသူကိုသာ ေရာင္းခ်ပါ။ ဒါေပမဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ႏွလံုးသားနဲ႔ ယံုၾကည္ခ်က္ကိုေတာ႔ ဘယ္ေသာအခါမွ ေစ်းအျဖတ္မခံ၊ တန္ဖိုးျဖတ္မခံၾကဖို႔ကိုလည္း ေသေသခ်ာခ်ာ သင္ျပေပးေတာ္မူပါဦးခင္ဗ်ာ။

တစ္ျခားတစ္ပါးသူေတြနဲ႔ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ မႏိႈင္းမိ မယွဥ္မိေအာင္လည္း သင္ေပးလိုက္ပါဦးေနာ္။ အဲသလို ႏိႈင္းတိုင္း ယွဥ္တိုင္း သူတို႔ထက္သာတဲ႔သူ၊ သူတို႔ထက္ခ်ာတဲ႔သူဆိုတာ အၿမဲတမ္း႐ွိေနမွာပဲ မဟုတ္ပါလားခင္ဗ်ာ။ သည္ေတာ႔ကာ သူတို႔ေလးေတြအေနနဲ႔ သူတစ္ပါးနဲ႔ ယွဥ္မဲ႔အစား ကိုယ္႔ရဲ႕ စြမ္းေဆာင္မႈကိုသာ တစ္ေန႔ထက္တစ္ေန႔ ပိုပိုၿပီးထက္ျမက္ေနေအာင္၊ တစ္နည္းအားျဖင့္ ကိုယ္႔အရည္အခ်င္းကသာ တစ္ႀကိမ္ထက္တစ္ႀကိမ္ ပိုပိုၿပီးတက္လာထက္လာေအာင္ အားထုတ္တတ္တဲ႔ အေလ႔အထေလး ေမြးျဖစ္ေအာင္သာ လမ္းေၾကာင္းေပးေတာ္ မူပါ အေဆြေလာကခင္ဗ်ာ။

သူႏိုင္ကိုယ္ႏိုင္ ၀င္ကစားရတဲ႔ အခ်ိန္ဆိုတာ႐ွိသလို တစ္ဖက္သားကို အလွည့္ေပးရတဲ႔ အခိုက္အတန္႔ဆိုတာလည္း ႐ွိတဲ႔အေၾကာင္း သူတို႔ကို သင္ေပးဖို႔ကိုလည္း မေမ႔ပါနဲ႔ေနာ္။

သူတို႔အေပၚမွာ ႏူးႏူးညံ့ညံ့ဆက္ဆံေပးဖို႔ ကၽြန္ေတာ္ထပ္ၿပီး အႏူးအညႊတ္ေတာင္းပန္အပ္ပါတယ္ အေဆြေလာကႀကီး။ သို႔ေသာ္လည္း သည္စကားဟာ သူတို႔ကို ဖူးဖူးမႈတ္ထားေပးပါလို႔ ေျပာတာမ်ိဳးေတာ႔ လံုး၀မဟုတ္ပါဘူးခင္ဗ်ာ။ မီးနာမွ သံမဏိရဲ႕ အရည္အေသြးက ေကာင္းၿမဲမို႔ သူတို႔ကို ဖူးဖူးမႈတ္ေနဖို႔ေတာ႔ တစ္စက္ကေလးမွ မလိုတာလည္း အမွန္ပဲခင္ဗ်။

သူတို႔ကိုသူတို႔ ျပည့္ျပည့္၀၀ယံုၾကည္တတ္ေအာင္လည္း သင္ျပေပးပါခင္ဗ်ာ။ ဒါမွလည္းသူတို႔က လူသားအားလံုးအေပၚမွာ ျပည့္ျပည့္၀၀ ယံုၾကည္တတ္မွာ မဟုတ္ပါလားခင္ဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္ေတာင္းဆိုတာေတြက သိပ္မ်ားသြားၿပီလားေတာ႔ မဆိုတတ္ႏိုင္ဘူးခင္ဗ်။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အေဆြေလာကႀကီးအေနနဲ႔ ႏိုင္သေလာက္ေတာ႔ လုပ္ေပးေတာ္မူပါလို႔ ေမတၱာရပ္ခံပါရေစခင္ဗ်ာ။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ သားသမီးေလးေတြျဖစ္တဲ႔ သူတို႔ေလးေတြဟာ အင္မတန္ သင္လြယ္တတ္လြယ္တဲ႔ အ႐ိုးခံ အျဖဴထည္ေလးေတြပါခင္ဗ်ာ။

* Dear World by Avril Johannes
* ျမန္မာျပန္ _ အတၱေက်ာ္

1 comments:

ကလိုေစးထူး said...

ခ်စ္ေသာေလာကႀကီးကို ခံစားသြားပါတယ္။ သေဘာက်တာနဲ႔ ႏွစ္ေခါက္ေလာက္ ထပ္ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္။ စကားမစပ္ဗ်ာ။ ကိုညိမ္းညိဳ ကဗ်ာေတြစုစည္းေပးထားတာကို ေတာ္ေတာ္ သေဘာက်တယ္။ ေနာက္တခု အမွတ္ရရနဲ႔ ဖတ္သြားခဲ့တာက အက္ေဆးႏွင့္ရသစာစုမ်ားထဲက ကိုညိမ္းညိဳေရးတဲ့ ပန္းေခ်ာင္းေရဆန္ဆိုတဲ့ အပုဒ္ေလး…။ လက္ရိွျဖစ္ပ်က္ေနတာေတြကို အႏုပညာအျမင္စြက္ၿပီး ခံစားေရးသြားတယ္လုိ႔ နားလည္မိတယ္။ က်ေနာ္ အခိ်န္ရတုိင္း လာဖတ္ျဖစ္အုံးမွာပါ။ :)