ၾကာဖက္အိမ္

တဖြဲဖြဲ
အသံတိတ္မိုးရြာေနလိမ္႔မယ္
ကန္ေရမ်က္ႏွာျပင္လည္း ခဲသြားၿပီ
ျမက္ရိုင္းေတြ ၿငိမ္ၿငိမ္သက္သက္ ယိမ္းႏြဲ႕ေနစဥ္
ျပတင္းမွန္ကိုသြားေခါက္ေနတဲ႔ သစ္ရြက္ေလး
လွ်ပ္အျပက္မွာ
အခန္းထဲက စာအုပ္နဲ႔ေဖာင္တိန္ကိုျမင္လို႔
မ်က္ရည္က်တယ္။

မင္းထင္ကိုကိုႀကီး
ပိေတာက္ပြင့္သစ္
အမွတ္(၁)၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ၊ ၂၀၀၆

ေက်းလက္႐ိုးရာ သစ္ေစ႔ခ်ေတး

ထ
ထစမ္းကြယ္
မနက္
မနက္
မ်က္ရည္ေလးေခါက္သိမ္းၿပီး
သမီးေရ
ကိုကိုတို႔နဲ႔ ေက်ာင္းလိုက္သြားပါကြယ္
ဒါ
နားဆြဲႀကီး ႀကီးႀကီးသီးလာေအာင္
နားဆြဲ ေသးေသးေလးကို ျဖဳတ္ၿပီး
စိုက္ပ်ိဳးထားရတာေပါ႔။

ခင္ေမာင္ႏိုင္ဦး
ေပဖူးလႊာ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ၊ ၂၀၁၀

အိမ္

အိမ္

ညမွာ
ဘာမွမ႐ွိတဲ႔ ေကာင္းကင္ထဲ
ၾကယ္ကေလးတစ္လံုး ျဖစ္ခ်င္တယ္။

အဲဒီလိုျဖစ္ခဲ႔ရင္
အိပ္ေပ်ာ္ေနတဲ႔ ငါ႔ၿမိဳ႕ေလးကို
အိပ္ေပ်ာ္ေနတဲ႔ ငါ႔အိမ္ေလးကို
ေဖြ႐ွာရင္း
အလြမ္းေတြ ထိမ္းမရတဲ႔အခါ
တိတ္တဆိတ္ ေႂကြဆင္းလာခ်င္တယ္။

မိုးခင္ခင္(မဟာ၀ိဇၹာ)
The Light မဂၢဇင္း(လ၊ ခုႏွစ္ မမွတ္မိပါ)

***

Дом

Я хочу быть звёздой
В пустом небе
Ночью.

Именно тогда
Я ищу
Мой спящий город и
Мой сон домой,
Я хочу падать тихо
Всякий раз, когда я не могу управлять.

Trs:YZA

ေခတ္ေပၚကဗ်ာသတင္း

မသီးခင္ေႂကြတဲ့ သရက္ပြင့္တစ္ခ်ိဳ႕
ေျမျပင္ေပၚမွာ တျဖဳတ္ျဖဳတ္
ပန္းခ်ီဆရာ
ကဗ်ာဆရာ
ဆိုက္ကားဆရာ
ဆ-လိမ္နဲ႔ ရာတဲ့ ဆရာ
အေမြးခက္၊ အေနခက္၊ အေသခက္
ကၽြန္ေတာ္တို႔လက္ေတြ
ျဖတ္ပစ္လိုက္ရမွာလား ။ ။

ေကမ်ိဳးၿငိမ္း

သူတို႔စားပြဲ

စားပြဲေပၚမွာ
ဘီယာကရားလြတ္ေတြသာ ငိုင္က်န္ရစ္။

ေ႐ွးဘ၀အဆက္ဆက္က
ခ်ိန္းထားခဲ႔သလို သူတို႔ဆံုမိၾက
ဒိစားပြဲေပၚမွာ ရယ္ၾက
ကေလးေတြအေၾကာင္းေမးၾက
တကယ္ေမးခ်င္တာေတြ ေမ႔ထားၾက
ခဏနား၊ ခဏနားၿပီး
ေနပူႀကီးထဲ
က်ားေတြလို ေနာက္ဂၽြမ္းပစ္ ျပန္ထြက္သြားၾက။

ေမာင္ျပည့္မင္း
ရနံ႔သစ္၊ ေအာက္တိုဘာ၊ ၁၉၉၉

မိုးျပဇာတ္

ဇြန္လရဲ႕ မိုးေကာင္းကင္ ခဲသားမွိန္မွိန္က
မိုးတိမ္ေတြကို အန္ခ်လိုက္တာ
စံပယ္ပြင့္ေႂကြသံေတြ တေဖ်ာက္ေဖ်ာက္၊

မိုးေလ၀သ သတင္းအၿပီး
မိုးကာအကၤ်ီနဲ႔ ထီးတစ္လက္
သားသမီးေတြတြက္ ၀တၱရားေတြ တျဖဳတ္ျဖဳတ္ေႂကြ
ျမင့္မိုရ္ေတာင္ႀကီး ေရငတ္ေနတယ္၊

ကမၻာႀကီးရဲ႕အစီအစဥ္ကို သိခ်င္လို႔
စေလာင္းတပ္ဆင္ ၾကည့္ျမင္ေနခ်ိန္မွာ
အ႐ိုးတီဘီအိမ္ေလးရဲ႕ က်န္းမာေရးက
ေနာက္ဆံုးေမးခြန္းတစ္ခုပဲ လိုေတာ႔တယ္၊

ဘယ္သူသိသိ မသိသိ
ငါသိေနတဲ႔ ခါးသီးမႈေတြထဲမွာ
မိုး႐ြာတာကလြဲရင္
အရမ္းပူတာပဲ။

ေနာင္၀င္းထြန္း

ပရမတ္

ငါအသက္႐ွင္ေနသေ႐ြ႕ကိုဖတ္အၿပီးမွာ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကိုရန္ေအာင္ရဲ႕ စာဖတ္ပရိတ္သတ္တစ္ဦး ျဖစ္လာခဲ႔ ပါတယ္။ အဲသည္အခါတုန္းက အသီးသီးတင္ခဲ႔ၾကတဲ႔ အထိမ္းအမွတ္ပို႔စ္မ်ားစြာအနက္ ကိုရန္ေအာင္ရဲ႕ ငါအ သက္႐ွင္ေနသေ႐ြ႕ ကဗ်ာ႐ွည္ဟာ ကၽြန္ေတာ္႔စိတ္ကို အလႊမ္းမိုးဆံုးျဖစ္ခဲ႔ပါတယ္။ အခုတစ္ခါ ကိုရန္ေအာင္ရဲ႕ ပရမတ္ဆိုတဲ႔ကဗ်ာကို ခြင့္ေတာင္းၿပီး ျပန္လည္ေဖာ္ျပပါရေစ။ ဟိုးအရင္ကတည္းက ခင္မင္ရင္းႏွီးေနမိတဲ႔၊ ဘေလာ႔လက္ဦး ျမင္ဆရာတစ္ဦးလည္းျဖစ္တဲ႔ ကိုရန္ေအာင္ကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဗ်ာ။ ညီအကိုေမာင္ႏွမမ်ား၊ သူငယ္ခ်င္းမ်ားအားလံုး စိတ္၏ခ်မ္းသာျခင္း၊ ကိုယ္၏က်န္းမာျခင္းနဲ႔ ျပည့္စံုၾကပါေစ။ ေဘးအေပါင္း၊ ရန္အေပါင္းမွ လြတ္ကင္းၾကပါေစ။

*** *** ***
ပရမတ္

ဘယ္သူလုပ္ေနသလဲ…
ဘာေတြလုပ္ေနသလဲ…
ဘယ္ကုိေရာက္မွာလဲ…
ဘယ္လုိယုံရမွာလဲ…

ဖန္တရာေတေနေအာင္ေမးၾက
ေရးၾက ေတြးၾက ဆဲၾက ဆုိၾက
ႏွိမ္႔ခ်ပုတ္ခတ္ၾက နာမည္ယူေျပာဆုိၾက
ဇမၺဴတလူ လူတြင္က်ယ္လုပ္ျပ
အရည္မရ အဖတ္မရ ျငင္းခုန္ၾက
အေျဖမထြက္ၾက အေသသတ္ၾက
ဟုိမွာေတာ႔ အစာျပတ္ေနၾက၊ ေရငတ္ေနၾက…

ဒါေတြေမးေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ
အျပစ္မဲ႔ လူသားတစ္ေယာက္ ေသဆုံးလြင္႔ေပ်ာက္သြားႏုိင္တယ္

ဒါေတြ ေရးေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ
ကေလးငယ္တစ္ေယာက္ ေရထဲမွာ ကယ္သူမဲ႔ ေမ်ာပါသြားေနႏုိင္တယ္

ဒါေတြ ေတြးေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ
လာကယ္မယ္႔ စက္ေလွကုိ ေစာင္႔ေနတဲ႔ မိန္းကေလးတစ္ဦး သစ္ပင္ထက္က လိမ္႔က်သြားႏုိင္တယ္.

ႏုိင္ငံေရးလုပ္တယ္ မလုပ္ဘူး
လုပ္စားတယ္ မလုပ္စားဘူး
ပါ၀ါရွိတယ္ ပါ၀ါမရွိဘူး
ငါ႔ႏုိင္ငံေရးမွတ္တမ္းမ်က္ႏွာစာေတြ ဒီေလာက္ထူတယ္
နင္႔လုိ ႏုမွည္႔မဟုတ္ဘူး
ဒီလုိ ျငင္းခုန္ေဘးတီးေနရင္း
ငါတို႔ ေရႊျမန္မာျပည္ အညြန္႔က်ိဳးေနရျပီ…

မင္းလည္းမင္းလုပ္ႏုိင္တာမင္းလုပ္
ငါလည္း ငါလုပ္ႏုိင္တာ ငါလုပ္မယ္.
သူလည္း သူလုပ္ႏုိင္တာ သူလုပ္ပါေစ.

ႏုိင္ငံေရးသမားလည္း လူပဲ
စစ္ဗုိလ္လည္း လူပဲ
ေက်ာင္းသားလည္း လူပဲ
ေတာ္လွန္ေရးသမားလည္း လူပဲ

လူရဲ႔တန္ဖုိးကုိ ပညတ္ေတြနဲ႔ မတုိင္းတာနဲ႔
ရင္ဘတ္ထဲက ပရမတ္ကုိ ျမင္ေအာင္ၾကည္႔
စစ္ဗုိလ္ဆုိတုိင္း လူဆုိးလုိ႔ မသတ္မွတ္ႏုိင္သလုိ
ဒီမုိသမားဆုိတုိင္းလည္း အထင္ၾကီးလုိ႔ မရဘူး

အခြင္႔အေရးသမားဟာ အခြင္႔အေရးကုိပဲ ေမွ်ာ္တယ္
တကယ္လုပ္သူဟာ လုပ္စရာရွိတာကုိပဲ လုပ္တယ္.

တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ ႏွိမ္႔ခ်ၾက
ပုတ္ခတ္ၾက၊ မေအနွမတုိင္းထြာဆဲေရးၾက
အုိးမည္းသုတ္ခံထားရတဲ႔ အိမ္ၾကက္ေတြ
လည္စင္းခံရမယ္႔ ရက္ကုိ အတူတူခ်ီတက္သြားၾက…

မင္းနဲ႔ငါ လမ္းေၾကာင္းမတူေပမယ္႔ ဦးတည္ခ်က္တူတယ္
ဒါဆုိ မင္းပါးစပ္ကုိပိတ္
ကုိယ္႔လိပ္ျပာကုိယ္ငုံ႔ၾကည္႔လုိ႔
ႏွလုံးသားထဲက မနာလုိမႈေတြ၊ ျပိဳင္ဆုိင္မႈေတြကုိ
နာဂစ္နဲ႔ ေဆးေၾကာျပလုိက္ပါဦး…

မင္းလုပ္ႏုိင္တာ မင္းလုပ္
မင္းလုပ္တာကို သမုိင္းက ေမာ္ကြန္းထုိးမယ္
မင္းကုိယ္တုိင္ေတာ႔ ၀င္ေရးဖုိ႔ မၾကိဳးစားနဲ႔

လုပ္မျပနဲ႔
တကယ္လုပ္ၾက…

ေဒါသထြက္ေနရုံ၊ ခံျပင္းေနရုံ၊ မေက်မနပ္ျဖစ္ေနရုံ ၀မ္းနည္းပူေဆြးေနရုံနဲ႔ မျပီးပါဘူး... ေမွာင္လွခ်ည္လားလုိ႔ ျငီးတြားအျပစ္တင္ေနမယ္႔အစား ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႔ လက္ထဲက ဖေယာင္းတုိင္ေလး တစ္တုိင္စီေလာက္ကို ထြန္းညွိလုိက္ၾကရေအာင္....

မုန္တုိင္းေဘးကုိ အမ်ိဳးသားေရး စိတ္ဓာတ္နဲ႔ ကူညီၾကပါ..

ရန္ေအာင္

မင္းကိုေလာကႀကီးကေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္

ေရေသအုိင္ေဆြးလုိ
ၿငိမ္အီမေနစမ္းပါနဲ႔
စုန္ရဲဆန္ရဲတဲ့ ျမစ္တစ္ျမစ္အျဖစ္
ကုိယ့္မာန္ကိုယ္ေသြး
ခပ္ေ၀းေ၀း လွမ္းၾကည့္လုိက္စမ္းပါ...

၀ါးမွ်စ္စို႔တုိင္း
ေျမကိုတုိးထြက္ခဲ့ၾကတယ္
ေလာကကို ရင္မဆုိင္ရဲတဲ့သစ္ေစ့ဟာ
အမႈိက္ ယက္ရွာတဲ့
ၾကက္တစ္ေကာင္ရဲ႕ ႏႈတ္သီးဖ်ားမွာ
လည္စင္းေပးလုိက္ရမွာပဲ။

ေတာက္ပခဲ့ဖူးတဲ့
ေရွးေရွးက ၾကယ္ပြင့္မ်ား
အတိတ္ည ရွည္ရွည္ေတြကို
ဘယ္ပံုဘယ္နည္း ျဖတ္သန္းခဲ့ၾကသလဲ
ကိုယ္တုိင္ ၾကံဳေတြ႕ေနရတဲ့ ညမွာ
ကုိယ္တုိင္ အလင္းဆံုး ၾကယ္တစ္ပြင့္
မျဖစ္သင့္ဘူးလား
ရွည္ရွည္ေ၀းေ၀း စဥ္းစားစရာမလုိတဲ့
အေျဖမွန္တစ္ခု မင္းရင္ထဲ
အေသအခ်ာရွိေနမယ္ဆုိတာ ယံုတယ္။

ေခတ္က ျမန္လြန္းတယ္...
တကယ္ေတာ့ နည္းပညာေတြရဲ႕ ႏႈန္းစံနဲ႔
ေခတ္က လုိက္ျမန္ေနရတာပါ
အရွိန္နဲ႔ျပန္႔ကားေနတဲ့ ရဲရင့္မႈေတြထဲ
စိမ့္၀င္ႏုိင္ဖို႔ရာ ဘြာမခတ္မိေစနဲ႔
တစ္ထစ္ခ်င္း နင္းတက္စမ္းပါ...။

“မစူးစမ္းတဲ့အရြယ္
႐ူးႏွမ္းႏွမ္း အရြယ္ပါတဲ့”
မင္းနားေတြကို ပိတ္ထားလုိက္...
အထင္ေသး အျမင္ေသး အၾကည့္အေျပာေတြ
မင္း တည့္တည့္က အဆုိ႔အပိတ္ေတြကို
တြန္းတုိးေဖာက္ထြက္လုိက္
ႏွင္းဆီေတြခင္းထားတဲ့ အ႐ုဏ္သစ္
အေရွ႕မုိးေကာင္းကင္မွာ ၀င္း၀င္းျပက္ျပက္
မင္းယံုၾကည္ရာ မုခ္ဦးမွာ
ပန္း၀တ္မႈေတြ ထံုေမႊးေနမွာ...။

စိတ္႐ိုင္းကို အလုိလုိက္တာ
ကိုယ့္ပဲ့ကို ကိုယ္ျဖဳတ္ခ်လုိက္တာပဲ
ျမားရြက္ေနာက္ၿမီး မပါရင္ေတာ့
ဘယ္ေလာက္ခြၽန္ခြၽန္ ဘယ္ေလာက္ေျဖာင့္ေျဖာင့္
ဘယ္ပစ္မွတ္ကို စိုက္မွာလဲ
အပ်င္းဓာတ္ကလည္း
မင္းေသြးစီးႏႈန္းေတြကို ေႏွးေစတဲ့
ခပ္ဆိမ့္ဆိမ့္ အဆိပ္ျပင္းပဲ
ညံ့ဖ်င္းမႈဆုိတာ
အစာမတပ္ဘဲ ေရထဲခ်ထားတဲ့
မင္းရဲ႕ ငါးမွ်ားခ်ိတ္
တစ္ေန႔မွာ ကိုယ့္အလြမ္းမွားေတြနဲ႔
ကိုယ္ပဲ ရွက္ေသြးမျဖာရေအာင္
ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ လႈပ္ႏုိးရမွာေပါ့။

မင္းရဲ႕ တင္းတင္းဆုပ္မိတဲ့ လက္ေတြ
မင္းရဲ႕ တင္းတင္းၾကဳတ္မိတဲ့ မ်က္ေမွာင္ေတြ
မင္းရဲ႕ တင္းတင္းေစ့မိတဲ့ ႏႈတ္ခမ္းေတြ
မင္းရဲ႕ တိတ္ဆိတ္စြာ ေပါက္ကြဲမႈေတြ
မင္းဆက္မယ့္ ေျခလွမ္းေတြထဲ အားျဖည့္ေဆးအျဖစ္
ခပ္သာသာ ေျပာင္းလဲပစ္လုိက္ပါ။

မီးမနာတဲ့ ဓား
အသြားပဲ့ျမန္သတဲ့
ေျခဖ၀ါး ေျမစားလုိ႔ပြန္းေရာ့
အမာရြတ္တုိင္းမွာ သင္ခန္းစာရွိရမယ္
သံလြင္တစ္ခက္အတြက္
ေခြၽးစက္ကုေဋ ေျခြရဲဖုိ႔
မင္းမ်က္၀န္းထဲ မီးစုန္းေတြထည့္လို႔
အေမွာင္ဆုိတာ အေရာင္တစ္ေရာင္ပဲ
မျဖစ္မေန ႏႈိက္ရမယ့္ မဲလိပ္ထဲ... စိတ္ခ်
ကံတရား တစ္ခုေတာ့ ပါလိမ့္မယ္။

ေက်ာက္ဘယ္ေလာက္မာမာ
ခတ္တတ္မွလည္း မီးပြင့္တယ္
ဆီးဆူး ဆီးခြၽန္ ခံဆူး ခံခြၽန္တဲ့
ေသာင္ျပင္ေပၚ ေမွာက္လ်က္လဲ
ခပ္ယို႔ယုိ႔ ျပန္သြားတဲ့ လႈိင္းညံ့ေတြလုိ
မင္း မညြတ္ေခြဖို႔ေတာ့ လုိတယ္
ပဥၥလက္ မာယာေတြ ပြက္ထ
ညိႇဳ႕ကြက္ေတြ ႐ႈိ႕ခ်က္ေတြ လွ်ဳိ႕၀ွက္ေတြျပြမ္းလုိ႔
မင္းဦးေႏွာက္ထဲ အခ်က္ျပ ေခါင္းေလာင္းထည့္ခဲ့
ၿပီးေတာ့... ေရွ႕ပဲ တြင္တြင္တုိး ၿပီးေတာ့... ထပ္ၿပီးတုိး
အရြဲ႕မတုိက္နဲ႔ အတည့္တုိက္
မင္းရဲ႕ ယံုၾကည္ခ်က္ သစၥာတရားေတြ
မင္းအေပၚ ထိန္ထိန္ညီးေစရမယ္။

သစ္ေတာႀကီးေတြနဲ႔ ေ၀းရာမွာ
တစ္ပင္တည္း ထီးထီးေပါက္ေနတဲ့
၀က္သစ္ခ်ပင္ရဲ႕ ၾကံ့ခုိင္မႈမ်ဳိး
မင္း အသည္းညြန္႔မွာ ကြန္႔ျမဴးပါေစ
ေလယာဥ္ပ်ံ ထုိးေဖာက္သြားတဲ့ တိမ္မျဖစ္ရ
တိမ္တုိက္တုိင္းကို ေဖာက္ထြက္မယ့္ ေလယာဥ္ပ်ံဘ၀
မင္း ေရြးခ်ယ္မႈက
မင္း စံျမန္းရမယ့္ ရဲတိုက္ဗိမာန္
မင္းကို ေလာကႀကီးက
လက္ခုပ္ၾသဘာေပးဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္တႀကီး
ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္။

တုိးေ၀

Weep No More

Weep no moe, nor sigh, nor groan,
Sorrow calls to time that's gone:
Violets pluck'd the sweetest rain
Makes not fresh nor grow again.
Trim thy locks, look cheerfully;
Fate's hid ends eyes cannot see,
Joys as winged dreams fly fast,
Why should sadness longer last ?
Grief is but a wound to woe,
Gentlest fair, mourn, mourn no more.

John Fletcher
1579 - 1625

ငိုမေနပါနဲ႔ေတာ႔ကြယ္

မငိုနဲ႔ေတာ႔ေနာ္..
သက္ျပင္းေတြမခ်ပါနဲ႔ မညည္းညဴပါနဲ႔ကြယ္
၀မ္းနည္းပူေဆြးေနလို႔ ကုန္သြားတဲ႔အခ်ိန္ေတြကို ျပန္ရမွာတဲ႔လား..
ခရမ္းေရာင္ပန္းေတြေႂကြသြားၿပီဆိုမွေတာ႔ကြယ္
ခ်ဳိျမတဲ႔ မိုးေရစက္ေတြက
ေနာက္တစ္ဖန္ ႐ွင္သန္ႏုပ်ဳိလာေအာင္
ဘယ္လိုမ်ားစြမ္းေဆာင္ႏိုင္ဦးမွာတဲ႔လဲ
မင္းဆံႏြယ္ေတြကို ကိုက္ညႇပ္ၿဖီးသင္လို႔
ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္သာေနပါ အခ်စ္ရယ္
ကံၾကမၼာဆိုတာက
မ်က္စိနဲ႔မျမင္ရတာကိုမွ ဖံုးကြယ္ထားတတ္တာမ်ိဳးေလ
ေပ်ာ္ရႊင္ၾကည္ႏူးစရာဆိုတာ
ထြက္ေျပးပ်ံသန္းသြားတတ္တဲ႔ အိပ္မက္ေတြလား...
၀မ္းနည္းေၾကကြဲမႈဆိုတာကေရာ
ထာ၀ရတည္ေနႏိုင္ပါသလားကြယ္
ပူေဆြးခံစားရမႈဆိုတာ ရင္တြင္းနာေ၀ဒနာအျဖစ္ေတြမို႔
အခ်စ္ရယ္..အခ်စ္ေလးရယ္..
ငိုမေနပါနဲ႔ေတာ႔ကြယ္။

ညိမ္းညိဳ

- ကၽြန္ေတာ္ အဂၤလိပ္စာအားနည္းပါတယ္။ ဒီကဗ်ာကိုဖတ္ရေတာ႔ ျမန္မာလိုေလးျပန္ေရးၾကည့္ရရင္ ေကာင္းမွာပဲဆိုၿပီး ဘာသာျပန္လိုက္မိတာပါ။ အမွားအယြင္း အက်အေပါက္မ်ား႐ွိရင္ ေထာက္ျပျပင္ဆင္ ေပးႏိုင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။ ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ႕ပါေစ...။

မိတ္ေဆြတို႔ ...

ယာခ႐ိုး၌ ေငြခ်ိဳးကကူ
ပန္းကေလးတို႔ ပ်ံ႕ ေမႊးၾကဴၾကဴ
ျမျမက္ခင္းႏွင့္ ႏွင္းစက္ျဖဴျဖဴ
မိတ္ေဆြတို႔ သြားစို႔ခရီးတူ ။

အိပ္မက္သာမွ် ဘ၀တိုတို
မည္သူ႔ဆီက ဘာမွ်မလို
ခ်စ္ျခင္းကိုျဖင့္ ေပးခြင့္ကိုဆို
မိတ္ေဆြတို႔ ဆိုစို႔ေတးခ်ိဳခ်ိဳ ။

ဆိုၾကသည့္ေတး ေအးျမၾကည္လင္
ၾကင္နာၾကတုန္း ၿပံဳးၿပံဳး႐ႊင္႐ႊင္
ေ႐ွ႕ ေတာင္႐ိုးက မိုးစက္ကယ္ဆင္
မိတ္ေဆြတို႔ ခြဲဖို႔အခ်ိန္ပင္ ။

ေတြ႔ၾကဆံုၾက ေလာကဧည့္သည္
လွ်ပ္တျပက္မွ် ႀကံဳရေပသည္
မုန္းလ်က္မခြဲ ခ်စ္လ်က္ခြဲမည္
မိတ္ေဆြတို႔ သုတ္စို႔ျမမ်က္ရည္ ။

ပ်ဥ္းမနားေမာင္နီသင္း

ဒီကဗ်ာကို ဦး၀င္းေဖ(ဆရာျမဇင္) က အဂၤလိပ္ဘာသာသို႔ ျပန္ဆိုပါတယ္။

FRIENDS

Silver doves coo above the hillside field.
Flowers scatter their sweet scent.
An emerald plot of grass,
Silver drops of dew,
Let's go on a journey together, friends.

This life is short as a dream.
There's nothing we ask of anybody.
Only let us give you our love.
Let's sing a sweet song, friends.

So we sing this cool, clear song,
And smile joyously while we love.
Rain gathers on the eastern hill.
It's now time to part, friends.

We meet for the lighting's span of time,
Guests of the world.
We part not in hate but part in love.
Let's wipe away the emerald tears, friends.

Trs; Win Pe (ျမဇင္)

လြင္ျပင္

တအားလွတဲ႔ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္

ဒါပါနဲ႔ဆို ဆရာစည္သူၿငိမ္းရဲ႕ ကဗ်ာေတြကို ကၽြန္ေတာ္ႀကိဳက္ေသာကဗ်ာမ်ား က႑မွာတင္ျဖစ္တာ ၃ပုဒ္႐ွိသြားပါၿပီ။ တအားကိုလွတဲ႔ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္လို႔ပဲ ႐ိုး႐ိုး႐ွင္း႐ွင္း ခံစားမိပါတယ္။ ဆရာ႔ကဗ်ာေတြမွာ အထူးျခားဆံုးကေတာ႔ စကားလံုးက်စ္လ်စ္သိပ္သည္းျခင္းပါပဲ။ စကားလံုးတိုင္းမွာ အပိုအလိုမ႐ွိ က်နေသသပ္စြာ ကဗ်ာအလွဓာတ္ေတြ စီး၀င္လို႔ေနပါေတာ႔တယ္။ အရင္တင္ခဲ႔တဲ႔ ကဗ်ာႏွစ္ပုဒ္ကေတာ႔ ေအာက္ေမ႔လို႔ ျပန္ေငးရတဲ႔ေန႔ေတြ နဲ႔ ေအာင္ဟိတ္ေခ်ာင္း တို႔ျဖစ္ၾကပါတယ္။

*** *** ***

လြင္ျပင္

ၫိႈ ႔ခ်က္က လွ လွလြန္းလွ
ေကာင္းကင္က ငိုက္က်လာၿပီး နမ္းရ။
ေလယာဥ္ပ်ံ၊ ငွက္၊ တိမ္တိုက္၊ လမင္း၊ သစ္႐ြက္
ပက္လက္လွန္ၾကည့္ရင္း
အျပည့္အ၀လြတ္လပ္ျခင္းနဲ႔ တၿမံဳ႕ ၿမံဳ႕ ျမည္း
ေလစိုင္ေတြ ခရီးသြားၾကရင္ဘတ္ေပၚ
ျမက္နဲ႔ သက္႐ွိအခ်ိဳ႕က
ေစာ္ကားၾကတာကိုပင္ ရင္မနာတတ္ေသး
ေနရာဖဲ႔ေပးတဲ႔ ႐ိုး႐ိုးႀကီးေလ။

စည္သူၿငိမ္း
(ျမားနတ္ေမာင္/၁၉၉၆)

ပင္လယ္ေမွာက္တဲ့ေလွ

သစၥာနဲ႔ေ၀းခဲ့လို႔ ... တဲ႔။
ဘယ္လိုမွေဆးဖက္မ၀င္ႏိုင္ေတာ့တဲ့ ႏြယ္ျမက္သစ္ပင္ေတြ
တေရြ႕ေရြ႕ ရြာသြန္းေပါက္ေရာက္လာၾက
ကၽြန္မရဲ႕ေဆာင္းရာသီ ယာခင္းကေလး
ေပါင္းပင္ေတြနဲ႔ တအိအိၫႊတ္ေကြးေနခဲ့။
နတ္၀ွက္ခံထားရတဲ့ မယ္ဇလီပြင့္ေလးမ်ား
ေၾကးစားမဆန္တဲ့ လေရာက္ေအာက္မွာ ယိမ္းႏဲြ႕လဲ့၀ါ။
ေဆးေပါင္းမခခင္မွာပဲ အဆိပ္ေပါင္းခခဲ့ရလို႔
ကၽြန္မရဲ႕တန္ေဆာင္မုန္းလျပည့္ညေလး
ကိုယ္ပိုင္ေမးခြန္းေတြနဲ႔ လန္႔ႏိုးခဲ့ရ။
ဆုေတာင္းတိုင္းရတတ္တဲ့အရာေတြထဲမွာ
ကတိသစၥာ မပါဘူး
လက္မွတ္ေတြအျပည့္ထိုးထားတဲ့စြယ္ေတာ္ပင္က
ေလာကအဖို၊အမအေၾကာင္း ေျပာျပတယ္။
ယၾတာေခ်ဖို႔တစ္ခုပဲ က်န္ေတာ့တယ္
ဒါမွမဟုတ္
ဒါဟာ ဘုရားသခင္ရဲ႕အလိုေတာ္ပါ လို႔ ၀န္ခံလိုက္ရရင္ေကာင္းမလား
ကိုယ့္ကိုယ္ကို မၾကားတၾကား ရယ္မိတာမ်ားၿပီ။
ေျဖသိမ့္လုိက္ပါတယ္
တစ္ခါတစ္ခါ... ဘ၀ဟာပ်င္းရိမေနဖို႔
၀ွက္ဖဲတစ္ခ်ပ္ေတာ့ လိုလိမ့္မယ္... လို႔။

မေနာ္ဟရီ
မုခ မဂၢဇင္း
၂၀၀၁/ ဒီဇင္ဘာ

ေတာင္သမန္

လူတစ္ေယာက္
အင္းေရျပင္ကိုၾကည့္ စိတ္ကူးခဲ႔လိမ္႔မယ္
အဲဒီစိတ္ကူးဟာ အခု တံတားျဖစ္လို႔
အဲဒီတံတားေပၚမွာ အခု ကၽြန္ေတာ္တို႔
လမ္းေလွ်ာက္လို႔
အင္းေရျပင္ကိုၾကည့္လို႔
စိတ္ကူးလို႔..။

ခင္ေဇာ္ျမင့္

မိသားစု

မိသားစုဆိုတာ
တစ္ေယာက္ေ႐ွ႕ ေရာက္ဖို႔
တစ္ေယာက္ ေနာက္ဆုတ္ရတယ္
သစ္ကိုင္းတစ္ကိုင္းတိုးထြက္ဖုိ႔
သစ္ကိုင္းတစ္ကိုင္း အခုတ္ခံရတယ္
မိသားစု သီခ်င္းဟာ အတက္အဆင္းရွိတယ္
သံစံုျမည္တယ္။

မိသားစုဆိုတာ
လူေျခာက္ေယာက္ရွိ လူေျခာက္ေယာက္
လက္၁၀ေခ်ာင္းရွိ လက္ဆယ္ေခ်ာင္း
ေခတ္က ေတာင္းဆိုတဲ႔အတိုင္း လႈပ္ရွားရတယ္
အိမ္ရွိလူအကုန္။

လဲက်သြားတဲ႔ ငါ႔အေဖေနရာကို
ငါ႔ညီေလး၀င္ခဲ႔တယ္
ယိုင္နဲ႔သြားတဲ႔ ငါ႔အေမရဲ႕ ေနရာကို
ငါ႔ညီမေလး ၀င္ခဲ႔တယ္
မိသားစုကို ငါမျမင္ခဲ႔ဘူး။

ငါ႔အေတြးအေခၚက သားသမီးဆိုတာ
သီးျခားရွင္သန္ရတဲ႔ ဘ၀တစ္ခု
ငါက လမ္းေပၚမွာၾကီးၿပင္းခဲ႔လို႔
လမ္းနဲ႔ ေသြးသားေတာ္စပ္တယ္လို႔ ထင္တယ္။

ငါ႔မိသားစုမွာ ငါဟာ မလင္းတဲ႔မီး
ငါ႔မိသားစုမွာ ငါဟာ မလံုၿခံဳတဲ႔ထရံ
ငါ႔ႀကိဳးကိုတီးခတ္လိုက္တိုင္း အသံေၾကာင္ထြက္တယ္
ငါ႔မိသားစုမွာ
မိုးယိုေပါက္ေလး တစ္ေပါက္ရွိေနတယ္ ဆိုရင္လည္း
ငါပဲၿဖစ္မွာ
ငါ႔မိသားစုမွာ
ၾကမ္းခင္းတစ္ေပါက္ က်ိဳးပဲ႔ေနတယ္ဆိုလည္း
ငါပဲျဖစ္မွာ
မေအာင္ျမင္တဲ႔ ေဘာလံုးအသင္းဟာ ငါ႔မိသားစုပဲ
မ၀င္တဲ႔ဂိုးေတြကို ငါသြင္းခဲ႔တာ။

စိုင္း၀င္းျမင့္

ၾကယ္၀င္စား

အဆင္းက
လြမ္းခ်င္းေတြလို ေဆြးေဆြးနီ
ဒီမွာ..
ေမတၱာတရားရဲ႕ ပံုတူေတာင္တန္းမ်ား
ေမွ်ာ္လင့္စိမ္းနဲ႔ ညိဳ႕ ညိဳ႕ ေတာအုပ္မ်ား
မိုးသည္းႏွင္းထန္ဥတုမ်ား
ေကာင္းကင္တစ္ခိုက
လိုရာဆိုက္ ငွက္ေလးမ်ားကို ၾကည့္ျမင္တိုင္း
အထူးပင္မိႈင္းလာေသာ ဆြတ္က်င္လိႈင္းမ်ား
ဪ..
အိမ္ရနံ႔၀င္ေနတဲ႔ အဖ်ားေငြ႔ေငြ႔ေတြက
ကၽြန္ေတာ္႔တံခါးေပါက္ကို တေဒါက္ေဒါက္ေခါက္လို႔။

စံညိမ္းဦး

အထီးက်န္

မင္းအေတြးအေခၚက
အေရာင္မထြက္ဖူးတဲ့
ဒီလုိထိမိစမ္းမိဖုိ႔
ကၽြန္ေတာ္ခ်ီတက္လာတာမွ မဟုတ္တာ
လွ်ပ္စီးေရာင္တလက္လက္
ပန္းခင္းထဲကရန႔ံေတြ ေရာင္ကုိင္းလာတဲ့အထိ
ေလာကဓံငါ့အေပၚထစ္ၿခဳန္းပုံ ေစာင္းနင္းတယ္
အရြယ္အစားအမ်ိဳးအမ်ိဳး
အေရာင္အေသြးအမိ်ဳးမ်ိဳးနဲ႕
ပင္လယ္ခရုေတြ အာရုံကုိစူးေစတာကလြဲၿပီး
ဘာမွ အဆန္းတၾကယ္ ခူးခပ္မေပးဘူး
တေမ်ာ္တေခၚ ေငးၾကည့္မိသမွ်
ရႈခင္းေတြကလည္း အရြယ္မတင္ဘူး
ခင္ဗ်ားတုိ႔ေၿပာသေလာက္ မေကြ႔ေကာက္ဘဲ
ကၽြန္ေတာ္ထင္သေလာက္
ေၿဖာင့္တန္းလွပတဲ့ၿမစ္ဆီ ျပန္လာခဲ့တယ္
သဘာ၀တရားဟာ စိမ္းစိမ္းစုိစုိ
ေနလုံးနီနီက ကန္သင္းရုိးအစပ္မွာ ဖူးလုိ႔ပြင့္လုိ႔
ကၽြန္ေတာ္လႊတ္တင္လုိက္တဲ့ သီခ်င္းကေလး
ပ်ံလႊားငွက္ကေလးနဲ႔တုိက္ၿပီး ျပန္က်လာခဲ့
ၾကီးေကာင္၀င္စဆည္းဆာကုိ ေမာ့ၾကည့္ရင္း
ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္းလဲ ေပ်ာ္ပါတယ္။

ေမာင္ဖီလာ

အေကာင္းျမင္၀ါဒီတစ္ေယာက္ရဲ႕ ၿမိဳ႕

ေန႔တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ သားလီးဓားအျပည့္ တင္ေဆာင္ထားေသာ
ေလာ္ရီကားႀကီးမ်ား ၀င္ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ ခြဲစိတ္ကုဆရာ၀န္မ်ား
ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ မိန္းမပ်က္ႏွင့္ ကဗ်ာဆရာမ်ား
ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ စည္သြတ္ဘူးႏွင့္ ပူပူေႏြးေႏြးခ်က္လက္မွတ္မ်ား
ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ "အငမ္းမရျဖစ္ျခင္းႏွင့္ ေကာင္းစြာေသဆံုး
ျခင္း" စာအုပ္အသစ္မ်ား
ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ ေကာင္းကင္ဘံုက ႐ိုက္လိုက္တဲ႔ သံႀကိဳးစာ
ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ တရားေဟာဆရာ(ေတြးေခၚ႐ွင္) ႏွင့္
အမဲလိုက္ေခြးမ်ား
ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ အိပ္ေပ်ာ္ရေသာ သစ္ေစ႔ (သူ႔အိပ္မက္က
သစ္ပင္တဲ႔) ႏွင့္ ပိုးဟပ္မ်ား
ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ မီးသတ္သမားႏွင့္ နတ္ကေတာ္မ်ား
ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ ႏိႈးစက္ႏွင့္ ဘူဖဲမ်ား
ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
ၿမိဳ႕ ႀကီးသို႔ ေနေရာင္ျခည္ႏွင့္ လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္
ဆီးႏွင္းမ်ား ေရာက္လာခဲ႔သည္။

ေနာက္တစ္ေန႔
"ေကာင္းေသာနံနက္ခင္းပါ"
ၿမိဳ႕ ႀကီးရဲ႕ ႏႈတ္ခြန္းဆက္ သ၀ဏ္လႊာကို
ကၽြန္ေတာ္က လူႀကီးမင္းထံ ေရးသားေပးပို႔လိုက္ပါသည္။

ေနမ်ိဳး

႐ြာျပန္စဥ္ ေၾကာ္ၿငာဆိုက္ကားတစ္စီးနဲ႔ အရင္ေရာက္ေနတဲ႔ စူပါမင္းသမီးေလး ဖတ္ဖို႔

ကၽြန္ေတာ္ဟာ
ေအာ္သံ မ႐ွိေတာ႔တဲ႔ ေလာ္စပီကာလိုပဲ
ေနာက္မွာ ျဖဳတ္ထားတဲ႔ ယူနစ္က
အသည္းႏွလံုးေလလား

ေျမၾသဇာမပါဘဲ စိမ္းလန္းၾကည့္ၾကပါ
အေတာင္ပံတပ္ထားတဲ႔ ေဆးေရာင္ေတြဟာ
ေနျပင္းျပင္းထဲ စိုက္စိုက္က်လာတယ္

ဂ်စ္ဂ်စ္ ဂ်စ္ဂ်စ္နဲ႔ ေရဒီယို
ဓာတ္ခဲကပဲ အားေလ်ာ႔သလား
ေလကပဲ အားေလ်ာ႔သလား
လူကပဲ အားေလွ်ာ႔သလား
ကၽြန္ေတာ႔႐ြာ ေခ်ာင္းေလးက
ေသာင္ျပင္မွာ လမ္းျပန္ေလွ်ာက္ၾကည့္ေတာ႔
နံနက္ခင္းကလည္း ေလ်ာ႔ေလ်ာ႔
ေရစီးအားကလည္း ေလ်ာ႔ေလ်ာ႔
ဒါနဲ႔
စိတ္တစ္ခုလံုးကို လွည္းက်င္းလိုက္ရတယ္
ကမၻာႀကီးေတာင္ သံသရာနဲ႔
တပ္ဆင္ထားျခင္း ခံေနရတာပဲ

ဂ်ဳံးဂ်ဳံး ဂ်က္ဂ်က္ ျဖတ္သြားတဲ႔
တံတားႀကီး ေအာက္မွာ
ပဲခင္း၊ ႀကၤပင္၊ ႐ိုးျပတ္၊ ကိုင္းေတာ၊ ပုစဥ္းရင္ကြဲမ်ား
မိတ္ကပ္မုန္တိုင္းၾကားထဲက
ဓားသန္လ်က္မေလးေရ
လြမ္းလိုက္တာ ပုစဥ္းရင္ကြဲေကာင္လို
ပုစဥ္းရင္ကြဲေကာင္လို တစ္ေယာက္တည္း
႐ြာမွာ
လြမ္း..လိုက္..တာ။

ေစာေ၀

ေအာင္ဟိတ္ေခ်ာင္း

အစိမ္းရဲ႕ ၫိႈ႔ကြင္းထဲေနေရာင္ျခည္ၿငိေန
ကန္စြန္းေတာထဲ ကိုယ္ကေလးတိုး၀င္သြား
ဆူးေၾကာင့္ေတာ႔ ႐ွကြဲမသြားပါဘူး
ငါးရဲ႕ကိုယ္ရနံ႔ ထံုမႊန္းေအးအီ
ဘ၀႐ွိ တံခါးမဲ႔တဲကေလးေတြ
ကမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ေပါက္ေရာက္ေန႐ွာ
ေဗဒါေတြ သူရဲေကာင္းမ်ား။

စည္သူၿငိမ္း
ႏြယ္နီမဂၢဇင္း
ေဖေဖာ္၀ါရီ/၉၉

ေဆြးေႏြးပြဲ

ျဖစ္ၿပီးပ်က္တတ္တဲ႔ တရားသေဘာအေၾကာင္း
ေဆြးေႏြးၿပီးတဲ႔အခါ ေရမိုးခ်ိဳး အ၀တ္အစားလဲၿပီး
ေဟာလိ၀ုဒ္႐ုပ္႐ွင္ကားသစ္ကို သြားၾကည့္ၾကမယ္
ဒီကားမွာ ခႏၶာကိုယ္အခ်ိဳးအစားလွပတဲ႔
ဂ်နီဖာလိုပက္ပါတယ္။

ျဖစ္ၿပီးပ်က္တတ္တဲ႔ တရားသေဘာအေၾကာင္း
ေဆြးေႏြးၿပီးတဲ႔အခါ ကိုယ္႔ကိုယ္ကိုယ္ျပန္ေမးတယ္
ၿမိဳ႕ ႀကီးတစ္ၿမိဳ႕ ထဲက လူတစ္ေယာက္ရဲ႕
အသက္ေမြးမႈနဲ႔ ဘ၀အဓိပၸါယ္႐ွာမႈဟာ
လူေတြအမ်ားႀကီး လမ္းေတြအမ်ားႀကီးထဲမွာ
မႈန္၀ါး ေသးငယ္၊ ေပ်ာက္ကြယ္သြားေတာ႔မွာလား။

လူေတြဟာ ေခတ္အဆက္ဆက္
ဒီလိုပဲ ေျပာဆိုလႈပ္႐ွား ျပဳမူေနထိုင္ခဲ႔ၾကပါတယ္
လူေတြဟာ ေခတ္အဆက္ဆက္ ဒီလိုပဲ သမ္းေ၀
ဒီလိုပဲ ေပ်ာ္ရာေပ်ာ္ေၾကာင္း ႐ွာႀကံေနထိုင္ခဲ႔ၾကပါတယ္
ေျမႀကီးေပၚမွာ "အသက္" ျဖစ္ေပၚလာရျခင္းအေၾကာင္း
ျဖစ္ၿပီး ပ်က္တတ္တဲ႔ တရားသေဘာကို
ေဆြးေႏြးေနၾကတာလား
ဒါဆိုလည္း ပ်က္ၿပီးျဖစ္တတ္တဲ႔
တရားသေဘာကို ျပန္လွန္ေဆြးေႏြးရမွာေပါ႔။

ထြန္းေ၀ျမင့္