Showing posts with label ကဗ်ာမွတ္စု/စာမွတ္စု. Show all posts
Showing posts with label ကဗ်ာမွတ္စု/စာမွတ္စု. Show all posts

10 May 2009

မုန္းသူမ႐ွိ ခ်စ္သူသာ႐ွိ ၊ ရန္သူမ႐ွိ မိတ္ေဆြသာ႐ွိ


(က)
၁၉၈၆က ကၽြန္ေတာ္သည္ မိမိကိုယ္ကို မဲဇာသို႔ပို႔ျခင္း ကဗ်ာတြင္ "မုန္းသူမ႐ွိ ခ်စ္သူသာ႐ွိ၊ ရန္သူမ႐ွိ မိတ္ေဆြသာ႐ွိ" ဆိုေသာ စကားရပ္ ပါ႐ွိသည္။ ကၽြန္ေတာ္သည္ ၿမိဳ႕ေတာ္မွ ခြာ၍ ေတာေက်းလက္တြင္ သြားေရာက္ေနထိုင္စဥ္က ေရးခဲ႔ေသာကဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္၏ ခံစားမႈကို ေဖာ္ျပေသာကဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္၏ ယံုၾကည္ခ်က္ဟူ၍လည္း ဆိုႏိုင္သည္။ ထိုအခါက ကၽြန္ေတာ္သည္ အသက္ ၆၇ ႏွစ္အ႐ြယ္၊ ကၽြန္ေတာ္သည္ သမိုင္းေခတ္မ်ား၊ စစ္ႏွင့္ေတာ္လွန္ေရးကို ျဖတ္သန္းၿပီးေနာက္ ရ႐ွိခဲ႔ေသာ အေတြးအေခၚျဖစ္သည္။ စိတ္ကူးသက္သက္ မဟုတ္။ ကၽြန္ေတာ္ေနထိုင္ရာ မဲဇာမွာ ေတာေက်းလက္။ ငွက္သံ၊ ခ်ဳိးကူသံ၊ ေရစပ္တြင္ ျဖဴေဖြးေသာ ဗ်ဳိင္းမ်ား ကူးခတ္သံ၊ အေ၀းတြင္႐ွိ ပဲခူး႐ိုးမ အစြန္အဖ်ားမွ သစ္ပင္ေတာအုပ္စိမ္းစိမ္း၊ ပန္းပြင့္မ်ား၏ ေမႊးရနံ႔၊ စိမ္းလဲ႔ေသာစပါးကြင္း၊ ျပာလဲ႔လဲ႔နီ၀ါ၀ါ ေခ်ာင္းကေလး စေသာ ေက်းလက္ပတ္၀န္းက်င္တြင္ ေအးေအးေဆးေဆးေနသည္။

ကၽြန္ေတာ္သည္ မိမိကိုယ္ကို မဲဇာသို႔ပို႔ျခင္းကို ဖြဲ႔ႏြဲ႔မိျခင္း ျဖစ္သည္။ စကားလံုး သက္သက္မဟုတ္။ အေတြ႔အႀကံဳမွ စီးဆင္းလာေသာ ရင္တြင္းမွ ျဖာက်လာေသာ ကဗ်ာ။

(ခ)
ယင္းကဗ်ာေလးကို ခင္ႏွင္းယုက တံု႔ျပန္၍ ကဗ်ာျဖင့္ ဖြဲ႔လိုက္သည္။ ကဗ်ာက "မဲဇာၿမိဳင္မွ ဆရာအိုသို႔" ျဖစ္သည္။ ကၽြန္ေတာ္ ယင္းကဗ်ာေလးကို အလည္ေရာက္ေနေသာ ကဗ်ာဆရာမ မႏုယဥ္က ဖတ္ျပသည္။ ကၽြန္ေတာ္ မ်က္ရည္စို႔လာသည္။ သူမက ကၽြန္ေတာ္ ေက်းလက္သို႔ သြားေရာက္ခိုေအာင္းေနသည္ကို စိတ္ခံစား၍ ၿမိဳ႕သို႔ျပန္လာရန္ ေခၚေသာကဗ်ာ။

တကယ္ကေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္သည္ မိမိကိုယ္ကို မဲဇာသို႔ ပို႔ျခင္းျဖစ္သည္ကို သူမ သိမွသိပါေလစ။ ကၽြန္ေတာ္က ခင္ႏွင္းယုတို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ စိတ္ခ်င္းဆက္သြယ္မိၾကပါၿပီ ဟူ၍ စာေရးလိုက္သည္။ ရန္သူမ႐ွိ မိတ္ေဆြသာ႐ွိ၊ မုန္းသူမ႐ွိ ခ်စ္သူသာ႐ွိဟူေသာ အယူအဆကို မႏွစ္သက္သူ၊ လက္မခံသူမ်ားအားလည္း ေတြ႔ရသည္။ တစ္ေယာက္က "ေႁမြေပြးကို မိတ္ေဆြဖြဲ႔လို႔ ရမလားဗ်" ဟု ေျပာသည္။ ကၽြန္ေတာ္ ၿပံဳး၍ ေနလိုက္သည္။

ဟိုတေလာေလးကလည္း ကို၀င္းဦးႏွင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဆက္သြယ္မႈကို သာဓကထူကာ တစ္ဖက္ကေတာ႔ ရန္ၿငိဳး႐ွိေနတာပဲ မဟုတ္လားဟူေသာ ေစာဒကတက္သံ ေဆာင္းပါးဖတ္ရသည္။ ကၽြန္ေတာ္ ၿပံဳးမိလိုက္သည္။ ကၽြန္ေတာ္က စိတ္ကူးသက္သက္ျဖင့္ ေတြးေခၚေရးလိုက္ျခင္း မဟုတ္ေပ။ ကၽြန္ေတာ္၏ စာေပဘ၀၊ လူ႔ဘ၀သမိုင္း အေတြ႔အႀကံဳမ်ားမွ ထုတ္၍ရ႐ွိေသာ အေတြးအေခၚ။

ဘာေၾကာင့္ ရန္သူမ႐ွိရမွာလဲ၊ ဘာေၾကာင့္ အမုန္းမ႐ွိရမွာလဲ။ ကၽြန္ေတာ္ ငယ္စဥ္ဘ၀ကို ေတြးလိုက္လွ်င္ ကၽြန္ေတာ္ မည္သူႏွင့္မွ် ရန္မျဖစ္ဘူးသည္ကို သတိရေနမိသည္။

အျငင္းအခံုေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္က သန္သည္။ ကၽြန္ေတာ္ သေဘာမတူလွ်င္ ျပန္ေျပာတတ္သည္။ ကၽြန္ေတာ္ ပါ၀င္ေဆာင္႐ြက္ခဲ႔ေသာ စာေရးဆရာအဖြဲ႔အစည္း၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အဖြဲ႔အစည္း၊ မိတ္ေဆြျဖစ္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားတြင္ ျပႆနာတစ္ရပ္ကို စဥ္းစားေသာအခါ ကၽြန္ေတာ္ သေဘာမတူေသာကိစၥမ်ားတြင္ ၿငိမ္မေနတတ္။

၁၉၅၆ က ဟန္ေဂရီျပည္သို႔ ဆိုဗီယက္တပ္မ်ား တင့္ကားမ်ားႏွင့္ ၀င္ေရာက္ၿပီး လူထုကို ပစ္ခတ္ေသာကိစၥတြင္
ကၽြန္ေတာ္ ကန္႔ကြက္ခဲ႔သည္။ ဆိုဗီယက္တပ္မ်ား ဟန္ေဂရီျပည္မွ ဆုတ္ခြာေပးရမည္ဟု ကၽြန္ေတာ္ အစည္းအေ၀းတြင္ တင္ျပခဲ႔သည္။ သူတို႔ကေတာ႔ ဆို႐ွယ္လစ္စနစ္အတြက္ ကာကြယ္သည္ဟူ၍ အေၾကာင္းျပၿပီး ကၽြန္ေတာ္၏ အယူအဆကို သေဘာမတူၾက။ ထိုအခါက ကၽြန္ေတာ္ တစ္ေယာက္တည္း၊ ဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ စကားႏွင့္ဆိုလွ်င္ ဘုန္းေမာင္တစ္ေယာက္တည္းရယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ကၽြန္ေတာ္၏ အယူအဆကို မွတ္တမ္းတင္ရန္ အစည္းအေ၀းတြင္ ေျပာသည္။ ထိုအခါက ကမၻာတြင္လည္း ထိုဟန္ေဂရီ အေရးအခင္းက ႐ိုက္ခတ္ေနသည္။ ကမၻာ႔ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ ဌာနခ်ဳပ္တြင္လည္း အျငင္းပြားၾကသည္။ အျငင္းပြားၿပီးေနာက္ ကမၻာ႔ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ အစည္းအေ၀းတြင္ ဟန္ေဂရီအစိုးရႏွင့္ ဆိုဗီယက္အစိုးရတို႔၏ သေဘာတူညီခ်က္အရ ဆိုဗီယက္တပ္မ်ား ဟန္ေဂရီမွ ဆုတ္ခြာရမည္ဟု ဆံုးျဖတ္သည္။ ထိုအခါ ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္ သေဘာခ်င္း တူသည္။ သို႔ေသာ္ ဆိုဗီယက္အစိုးရႏွင့္ ဟန္ေဂရီအစိုးရတို႔၏ သေဘာတူညီခ်က္အရဟူေသာ အေတြးအေခၚကို ထိုအခါက မရ႐ွိခဲ႔။

ေနာင္ႏွစ္မ်ားၾကာေသာအခါ ကၽြန္ေတာ္၏ ဟန္ေဂရီကိစၥ အယူအဆကို လက္ခံသူမ်ား တစ္စတစ္စ မ်ားလာသည္။ တစ္ေန႔ကပင္ ပ်ဥ္းမနားမွေရာက္လာေသာ မိတ္ေဆြတစ္ဦးက အစက ထိုအယူအဆကို လက္မခံ၊ ယခုမွ မွန္သည္ဟု ေျပာသြားသည္။ သည္လိုပါပဲ၊ သမိုင္းေခတ္မ်ားကို ျဖတ္သန္းၿပီးလွ်င္ အေတြ႔အႀကံဳတို႔က အမွန္တရားကို ေတြ႔႐ွိႏိုင္ၾကၿပီေကာ။

(ဂ)
အစည္းအေ၀းမ်ားတြင္ ကၽြန္ေတာ္ အျငင္းသန္သည္ကို ႏိုင္ငံေရးသမားအခ်ဳိ႕က ကပ္သည္ဟု ေ၀ဖန္သံ ၾကားရသည္။ တကယ္ေတာ႔ ကပ္ျခင္းမဟုတ္ပါ။ ကၽြန္ေတာ္ ဘ၀င္မက်မခ်င္း ျငင္းခံုတတ္သည္ကို ေနာက္ေတာ႔ သိသြားသည္။ သခင္လြင္ကပင္ အစည္းအေ၀းတစ္ခုတြင္ သူႏွင့္ မတိုက္ဆိုင္ေသာကိစၥတစ္ခု ျငင္းခံုရင္းက "ဒဂုန္တာရာက ဖီေလာ္ေဆာ္ဖာ" ဟု လႊတ္ခနဲ ေျပာလိုက္သည္။ သူေျပာေသာ ဖီေလာ္ေဆာ္ဖာဆိုသည္က ဒႆနေဗဒသမား(သို႔မဟုတ္) အမွန္တရား ႐ွာေဖြေရးသမားဟု ဆိုလိုျခင္းျဖစ္သည္။ သူက ႐ိုး႐ိုးသားသားပင္ ေျပာျခင္းျဖစ္သည္။ ကမၻာ႔ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အဖြဲ႔အစည္းအျမင္တြင္ သူတစ္ပါး၏ ႏိုင္ငံကို စစ္တပ္ျဖင့္ ၀င္ေရာက္ က်ဴးေက်ာ္စြက္ဖက္ျခင္းသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ထိပါးသည္ဟူေသာ သေဘာတရားပါသည္။ ယင္းသေဘာတရားအတိုင္း ကၽြန္ေတာ္ တစ္သေ၀မတိမ္း လိုက္နာေျပာဆိုျခင္း ျဖစ္သည္။ ယင္းသည္ ဘာမွ် ဆန္းသည့္ကိစၥမဟုတ္။ ကၽြန္ေတာ္၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အေတြးအေခၚကလည္း ႐ိုး႐ိုးစင္းစင္းမွ်သာ။

ကၽြန္ေတာ္က မိမိကိုယ္ကို ႐ိုး႐ိုးအအဟု ေ၀ဖန္သည္မွာ ၾကာပါၿပီ။ မတတ္ႏိုင္။ ကၽြန္ေတာ္၏ ဘ၀အေတြ႔အႀကံဳ၊ အဖြဲ႔အစည္း အေတြ႔အႀကံဳ၊ သမိုင္းေခတ္အေတြ႔အႀကံဳမွ ရ႐ွိေသာ အေတြးအေခၚသာလွ်င္ ျဖစ္ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္၏ အေတြ႔အႀကံဳမ်ားကို ျပန္လည္ ေတြးေတာေနမိေပသည္။

ဒဂုန္တာရာ
စတိုင္သစ္၊ စက္တင္ဘာ၊ ၂၀၀၃

+++

မိမိကိုယ္ကို မဲဇာသို႔ပို႔ျခင္း

တရံေရာခါ
ရာဇာေသနင္း၊ ေရႊစိတ္ေတာ္ႏွင့္
ခန္႔မသင့္၍၊ ဘုရင့္အာဏာစက္
လက္၀ဲသုႏၵရ၊ မင္းခကဗ်ာဆရာ
မဲဇာသို႔ ပို႔လိုက္သတည္း။

ငါ တစ္မူကား
မည္သူကမွ်၊ အမိန္႔မခ်
မိမိဆႏၵျဖင့္၊ ၿမိဳ႕ျပမွခြာ
မဲဇာသို႔ သြားေနလိုက္သည္။

ေခတ္သစ္မဲဇာ
ထိုေနရာကား၊ ကတၱရာလမ္းမွ
ေ၀းကြာလွလ်က္၊ လယ္ကြင္းတစ္ဘက္
တစ္ဘက္မွာေတာ၊ ေတာင္တစ္ေၾကာႏွင့္
အေျပာက်ယ္စြာ၊ ေကာင္းကင္ျပာႏွင့္
ဘယ္မွာၾကည့္ေလ၊ စိမ္းျမေႂကြႏွင့္
ေရကန္အတြင္း၊ ေနႏွစ္စင္းတည္း
ထြက္စပုလဲ၊ ၀င္ကေ႐ႊ၀ါ
ေနစၾကာ၊ လစၾကာ၊ ေရကန္သာေတြင္
ဖန္လႊာမွန္လႊာ၊ ေရကန္သာတြင္
စၾကာမွန္ေျပာင္း လွည့္လည္လ်က္။

ၾကယ္၊ လ၊ ေနႏွင့္
ေရေျမေကာင္းကင္၊ သစ္ပင္ေတာေတာင္
အေမွာင္အလင္း၊ နဂိုရင္းျဖင့္
ဖံုးျခင္းမ႐ွိ၊ ကြယ္ျခင္းမ႐ွိ
ပကတိအျဖစ္၊ ႐ိုးေျဖာင့္လွစ္ျပ
အစစ္အမွန္၊ အ႐ိုးခံလွ်င္
သဘာ၀၏ ဟန္အတိုင္း။

တစ္ေနရာတြင္
ေ႐ွ႕မွာလယ္ကြင္း၊ ေရဆင္းေခ်ာင္းစပ္
ေကြ႔ပတ္ေခြရစ္၊ လိႈင္ျမစ္သို႔ထြက္
လယ္ကြက္ကန္သင္းၾကား၊ ျဖတ္သန္းသြားရာ
ငါးမ်ားခုန္ထြက္၊ ဂဏန္းတက္ၾက
ေရစအိုင္နား၊ ခ်ဥ္ေပါင္ခါးျပင္
လယ္ကန္စြန္းပင္၊ စားခ်င္ခူးသြား
ဖထီးစကား၊ ၾကားရေလျပန္
သူ႔ဆီးၿခံအေပါက္၀၊ တစ္ေခၚေလာက္ေ၀း
႐ႊံ႔ေစးလမ္းမွ၊ ေလွ်ာက္ခဲ႔ရသည္
ေအးခ်မ္းေပစြ။

မိုးသက္ေလဆင္
ေရျပင္လယ္ကြင္း၊ ေ႐ႊေရာင္ေငြေရာင္
ျမေရာင္စိန္ေရာင္၊ တိမ္ေတာင္ရိပ္ထင္
စိမ္းမွ်င္စႏု၊ ျမတံုးေမွ်ာတင္
ေန႔တြင္ဖိတ္လက္၊ ညတြင္မိႈင္းျမ
လမႈန္၊ ၾကယ္မႈန္၊ စံပယ္စံု ကန္စြန္းငံု
ျဖဴငံုလူးလြန္႔
ေရတြင္ကူးခပ္၊ တဖ်တ္ဖ်တ္တည့္
ေရစပ္လယ္ခင္း၊ ျဖဴေဖြးႂကြ။

ေကာက္စိုက္ခ်ိန္တြင္
ေရျပင္ေဖြးေဖြး၊ မိုးရိပ္ေျပးလႊား
ေန႔စားလုပ္သား၊ ေကာက္စိုက္သမမ်ား
လႈပ္လႈပ္႐ြ႐ြ၊ ထဘီတိုမ
ဂဒူးေဆာင္းၾက၊ ခေမာက္ေဆာင္းၾက
ကားခ်ပ္ျခယ္သ၊ ဘ၀ရသ
လွပေပစြ။

ေန႔အခါတြင္၊ ဟင္းလင္းျပင္မို႔
ေလထန္ျပင္းျပင္း၊ ႐ိုက္ခတ္ထုတ္ခ်င္း
ႏႈတ္သီးေကာက္စြ၊ ေျမမြျခစ္ကာ
အစာ႐ွာၾက၊ ေအာ္ျမည္ၾကႏွင့္
ဘဲတစ္မလည္း၊ ေရစေခ်ာင္းတိမ္
ျမည္က်ဴးသံယွက္၊ ၾကက္သံဘဲသံ
ညယံတြင္ကား၊ ဖားေအာ္သံကား
ပိုးမႊားပုစဥ္းသံ၊ ပုရစ္သံတို႔
တစ္ယံမဆိတ္၊ ေတာသံခိပ္မွာ
သာယာေပစြ။

ဤမဲဇာကၽြန္း
စခန္းသာေမာ၊ ေက်းလက္ေတာတြင္
ငါလွ်င္ေမြ႔ေပ်ာ္၊ တစ္ကိုယ္ေတာ္တည့္
ေရးေဖာ္မ႐ွိ၊ ဖတ္ေဖာ္မ႐ွိ
ေ၀ဖန္သူမ႐ွိ၊ တိုက္ခိုက္သူမ႐ွိ
အမိန္႔မ႐ွိ၊ ေလွ်ာက္လႊာမ႐ွိ
ငါ႔ကိုမသိ၊ ငါ႔စာမသိ
အမုန္းမ႐ွိ၊ စစ္ပြဲမ႐ွိ
ပကတိထင္ဟပ္၊ စိမ္း႐ိုင္းလတ္ဆတ္
လြတ္လပ္နယ္ေျမ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေျမ။

ဒဂုန္တာရာ
မိုးေ၀၊ ၾသဂုတ္၊ ၁၉၈၆

3 December 2008

ရင္ခ်င္းဆက္ဘာသာေဗဒ (၀ါ) ကဗ်ာ

က်ေနာ္စုထားျဖစ္တဲ႔ ကဗ်ာစာအုပ္(အီးဘုတ္) ေတြကို မွ်ေ၀ပါရေစ။ တခ်ဳိ႕စာအုပ္ေတြ ႐ွိေနၿပီးျဖစ္တယ္ဆိုရင္ ခြင့္လႊတ္ေစလိုပါတယ္။ စာအုပ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုေတာ႔ ၀က္ဆိုဒ္ေတြကေန ေဒါင္းေလာ႔ယူပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ စာအုပ္ေတြကိုေတာ႔ ကဗ်ာေရးသူကိုယ္တိုင္က ျမတ္ျမတ္ႏိုးႏိုး စာအုပ္ေလးလုပ္ၿပီး မွတ္မွတ္ရရ ပို႔ေပးတာမို႔ တေလးတစား သိမ္းထားျဖစ္ပါတယ္။ ခဏခဏလည္း ၾကည္ၾကည္ႏူးႏူး ထုတ္ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုခ်ီရြန္ရဲ႕ ကဗ်ာစုစည္းမႈ၊ ဘိုတင့္ႀကီးရဲ႕ ကဗ်ာစုစည္းမႈ၊ ကိုလင္းဦးရဲ႕ ၀မ္းနည္းမွတ္တမ္း ကဗ်ာေတြေပါ႔။

ေနာက္ ဂူဂဲကေန ကဗ်ာဆရာနာမည္ ႐ိုက္ထည့္ၿပီး အဲဒီကေန ရလာတဲ႔ကဗ်ာေတြကို အီးဘုတ္လုပ္ထားတာလဲ ပါပါတယ္။ ဆရာေဇယ်ာလင္း ကဗ်ာစာအုပ္နဲ႔ ဆရာ၀င္းျမင့္၊ ခရမ္းျပာထက္လူ ကဗ်ာေတြကို အဲဒီလို႐ွာၿပီး စာအုပ္လုပ္ထားတာပါ။ ကိုယ္ေလးစားအားက်ရတဲ႔ ဆရာတို႔ရဲ႕ကဗ်ာလက္ရာေတြ တစ္စစီ ျပန္႔က်ဲေနတာကို တစ္စုတစ္စည္းထဲအေနနဲ႔ ဖတ္လို႔၊ ေလ႔လာလို႔ အဆင္ေျပေအာင္ စုထားတဲ႔သေဘာပါ။ အျခားဘယ္ေနရာမွာမွ အက်ဳိးစီးပြားအတြက္ အသံုးျပဳထားျခင္း မ႐ွိပါခင္ဗ်ာ။ ဆရာတို႔ရဲ႕ ကေလာင္အမည္ကိုလည္း ကဗ်ာတိုင္းမွာ ထင္ထင္႐ွား႐ွား ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ၀ါသနာတူ ကဗ်ာေရာင္းရင္းမ်ား သူငယ္ခ်င္းမ်ားကိုေတာ႔ ကဗ်ာဆိုတဲ႔ အႏုပညာတစ္ရပ္အေပၚ ႐ူးသြပ္ေဖာ္႐ူးသြပ္ဖက္ေတြမို႔ ေမးလ္ကေန ႀကံဳတဲ႔အခါတိုင္း ပို႔ေပးဖူးပါတယ္။ လူခ်င္းနီးစပ္တဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြကိုေတာ႔ ေခြ႐ိုက္ၿပီး ေပးျဖစ္ပါတယ္။ ဟင္းေကာင္းေကၽြးေကာင္းေလး စားရရင္ ခင္မင္သူ မိတ္ေဆြေတြကို သတိတရ ႐ွိတတ္ၾကသလိုမ်ိဳးပါပဲ။ ကဗ်ာေကာင္းတစ္ပုဒ္ ဒါမွမဟုတ္ ကဗ်ာစာအုပ္ အသစ္တစ္အုပ္ကိုမ်ား ဖတ္လိုက္ရပလားဆိုရင္ က်ေနာ္နဲ႔၀ါသနာတူ သူငယ္ခ်င္းေတြကိုလည္း ဖတ္ခြင့္ရေစခ်င္တဲ႔စိတ္ေတြ တဖြားဖြား ေပၚလာေတာ႔တာပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္မို႔ အခြင့္ႀကံဳတာနဲ႔ က်ေနာ္႔မွာ႐ွိတဲ႔ ကဗ်ာေတြကို တစ္ဖက္က သူငယ္ခ်င္း အားလား၊ မအားလားမွမသိ ဇြတ္အတင္းေပးတတ္တဲ႔ အက်င့္ဆိုးႀကီး တြယ္ကပ္လာတယ္ ဆိုပါေတာ႔ဗ်ာ :) အခု ဒီအက်င့္ဆိုးႀကီးက ဘေလာ႔ေပၚထိ ေရာက္လာၿပီ :D

တခ်ိဳ႕စာအုပ္ေတြက်ေတာ႔ မွတ္စုစာအုပ္ထဲမွာ ႀကိဳက္လို႔ မွတ္ထား၊ ေတးထားတဲ႔ကဗ်ာေတြကို စာျပန္႐ိုက္ၿပီး အီးဘုတ္လုပ္ထားတာပါ။ ဒါကလည္း အေပၚမွာ ေျပာခဲ႔သလိုပါပဲ၊ တစ္စုတစ္စည္းထဲနဲ႔ အလြယ္တကူ ဖတ္ႏိုင္ေအာင္လို႔ပါပဲ။ ေနာက္ မဂၢဇင္းေတြကေန ကဗ်ာနဲ႔သက္ဆိုင္တဲ႔ ေဆာင္းပါးေတြကို သတ္သတ္ေရြးထုတ္ၿပီး စုထားတာေလးေတြလည္း ပါေသးသဗ်။ မွတ္မွတ္ရရ ဆရာေမာင္ဒီရဲ႕ ေဆာင္းပါးကေတာ႔ ကိုညိဳထက္ညိဳႀကီး စကန္ဖတ္ၿပီး ပို႔ေပးထားတာ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ အကိုႀကီးေရ :)

ဆရာပိုင္စိုးေ၀ရဲ႕ သိန္းစြန္ငွက္ရဲ႕ အျပန္လမ္း ကဗ်ာ႐ွည္ကို ဆရာေန၀င္းျမင့္ရဲ႕ အက္ေဆးေတြကေနတစ္ဆင့္ ရင္းႏွီးေနတာ ၾကာပါၿပီ။ တစ္စြန္းတစ္စ ဖတ္ရတာနဲ႔ကို စြဲလမ္းေနခဲ႔ရတာလည္း ၾကာပါၿပီ။ ဒါေပမဲ႔ ကဗ်ာကို တစ္ခါမွ ဖတ္ခြင့္မရခဲ႔ဘူး။ ေတြ႔လည္းမေတြ႔ခဲ႔ရဘူး။ အခုေတာ႔ အဆင္သင့္ေလျခင္းဗ်ာ။ ျမန္မာက်ဴးပစ္မွာ သိန္းစြန္ငွက္ရဲ႕အျပန္လမ္း ကဗ်ာ႐ွည္ႀကီးကို အစအဆံုးဖတ္ခြင့္ရလိုက္တယ္။ တင္ေပးတဲ႔ ကဗ်ာခ်စ္သူကိုလည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဗ်ာ။ ဒါနဲ႔ အျခားစြဲလမ္းႏွစ္ၿခိဳက္ခဲ႔ရတဲ႔ ကဗ်ာ႐ွည္တစ္ပုဒ္ (ဆရာေအာင္ခ်ိမ္႔ရဲ႕ ဂႏၱ၀င္မမ ) ကိုလည္း က်ဴးပစ္မွာ ဖတ္ခြင့္ႀကံဳခဲ႔ပါတယ္။ တအား ၀မ္းသာမိပါတယ္။ ဒါနဲ႔ အဲဒီကဗ်ာႏွစ္ပုဒ္ကိုလည္း က်ေနာ္ စုထားလိုက္ျဖစ္ပါတယ္။

ေနာက္ မုတ္ဆိတ္ပ်ားဆြဲလို႔ ဆိုရမဲ႔ အေမွ်ာ္ႀကီးေမွ်ာ္ေနတုန္း ေပၚလို႔လာတာကေတာ႔ ဆရာသုခမိန္လိႈင္ရဲ႕ ဂၽြန္လ၏မိုးေရမ်ားနဲ႔ ဆရာေဖာ္ေ၀း၊ ဆရာေမာင္ေခ်ာႏြယ္၊ ဆရာေအာင္ခ်ိမ္႔တို႔ရဲ႕ သစ္႐ြက္အေသမ်ားေပၚက ရက္စက္ေသာဂီတ ကဗ်ာစာအုပ္ႏွစ္အုပ္ပါပဲ။ ဆရာမ မေနာ္ဟရီျပန္တင္ေပးထားတဲ႔ ကဗ်ာေတြကို ၀မ္းသာအားရ စုထားလိုက္ျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာမကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ေနာက္ ဆရာႏွင္းခါးမိုးနဲ႔ ကိုေနမြန္းသင္တို႔ ဘေလာ႔ေပၚက ကဗ်ာေတြကိုလည္း ခဏခဏ ျပန္ဖတ္ျဖစ္ေနတာမို႔ တစ္စုထဲ သိမ္းထားျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာစိုင္း၀င္းျမင့္ရဲ႕ မ်ားမ်ားျမန္ျမန္က်ေတာ႔ ကိုေတာေက်ာင္းရဲ႕ စာအုပ္အညႊန္း ေဖာ္ျပထားတာကတစ္ဆင့္ လမ္းအိုေလးက အီးဘုတ္လုပ္ထားေပးတာကို ေဒါင္းေလာ႔ယူပါတယ္။ ကိုေတာေက်ာင္းကိုေရာ၊ လမ္းအိုေလးကိုေရာ ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္ဗ်ာ။

ေအာက္မွာ စာရင္းျပထားတဲ႔ ကဗ်ာစာအုပ္ေတြကေတာ႔ ဆိုခဲ႔ၿပီးသလို နည္းလမ္းအသြယ္သြယ္နဲ႔ စုေဆာင္းထားတာေတြပါပဲ။ ကဗ်ာေတြကို ကနဦး ေမြးဖြားေပးခဲ႔ၾကတဲ႔ ကဗ်ာဆရာေတြနဲ႔ တဆင့္ျပန္လည္ ေဖာ္ျပေပးၾကတဲ႔၊ မွ်ေ၀ေပးၾကတဲ႔ ကဗ်ာခ်စ္သူေတြကို က်ေနာ္က လိႈက္လိႈက္လွဲလွဲႀကီး ေက်းဇူးတင္မိပါတယ္။ က်ေနာ္႔မွာ႐ွိေနသေလာက္ေလးကိုလည္း မိတ္ေဆြတို႔ဖတ္ဖို႔ ျပန္ၿပီးေတာ႔ မွ်ေ၀ခ်င္ပါတယ္။

က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ အင္တာနက္က လစ္မစ္နဲ႔(တစ္ရက္ ၃၅၀မက္) သံုးရတာမို႕ စာအုပ္ေတြအားလံုးကိုေတာ႔ အပ္လုပ္တင္ၿပီး လင့္မခ်ိတ္ေတာ႔ပါဘူး။ မိတ္ေဆြတို႔ ႏွစ္သက္တဲ႔ ကဗ်ာစာအုပ္မ်ားကို စီးပံုးမွာျဖစ္ျဖစ္၊ ကြန္႔မန္႔မွာျဖစ္ျဖစ္ စာရင္းတို႔ခဲ႔ႏိုင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။ အဲဒီမိတ္ေဆြတို႔ စာရင္းတို႔ခဲ႔တဲ႔ ကဗ်ာစာအုပ္ကို အတ္လုပ္တင္ၿပီးေတာ႔ လင့္ထားေပးပါ႔မယ္ခင္ဗ်ာ။ မိတ္ေဆြတို႔ဆီမွာ႐ွိတဲ႔ ကဗ်ာစာအုပ္မ်ားကိုလည္း လက္တို႔ခဲ႔ပါဦးလို႔ ခင္မင္ရင္းႏွီးစြာ အမွာစကားဆိုပါရေစလားခင္ဗ်ာ :)

၁။ ကဗ်ာ ၅၀၀ မွ
၂။ ဆရာေမာင္ဒီေဆာင္းပါး
၃။ ဒဂုန္တာရာ-ကဗ်ာဆရာ၏ ႐ိုးေျဖာင့္မႈ
၄။ ဒဂုန္တာရာ-မုန္းသူမ႐ွိ ခ်စ္သူသာ႐ွိ
၅။ မဂၢဇင္းကဗ်ာမ်ား
၆။ မင္းကိုခါး(ကြမ္းၿခံကုန္း)-ဒဂုန္တာရာ၏အခ်စ္ဦး
၇။ မင္းကိုခါး(ကြမ္းၿခံကုန္း)-ဖ်ားနာခဲ႔သည္
၈။ မင္းကိုခါး(ကြမ္းၿခံကုန္း)-ျမစ္ကိုေက်ာပိုးသြားတဲ႔
၉။ ေမာင္ျပည့္မင္း၊ခင္ေအာင္ေအး-လူႏွစ္ေယာက္ရဲ႕ကဗ်ာ
၁၀။ လြတ္လပ္အိမ္-ပို႔စ္ေမာ္ဒန္၀ါဒ၊ ပို႔စ္ေမာ္ဒန္ေခတ္၊ ပို႔စ္ေမာ္ဒန္ယဥ္ေက်းမႈ

၁၁။ ၀င္းျမင့္+ေ၀မွဴးသြင္-လူၿပိန္းရဲ႕ အခ်စ္ျဖစ္ပြားရာ
၁၂။ ၀င္းေမာင္-အၿပံဳးေရာင္သီခ်င္း
၁၃။ road-to-mandalay
၁၄။ ဧကစာမီးခိုးမ်ား- ေခတ္ေပၚကဗ်ာ
၁၅။ ကဗ်ာဆရာမ်ား- ပထမဆံုးလိပ္စာ
၁၆။ ကဗ်ာအလုပ္႐ံုကေလး(၂)
၁၇။ ကိုခ်ီရြန္ ကဗ်ာမ်ား download
၁၈။ ႀကိဳက္ေသာကဗ်ာမ်ား
၁၉။ ကၽြန္ေတာ္ႀကိဳက္ေသာကဗ်ာမ်ား(ကဗ်ာ႐ွည္)
၂၀။ ခင္ျမဇင္-မိုး႐ြာၿပီးစညေနခင္း

၂၁။ ခရမ္းျပာထက္လူ+၀င္းျမင့္-စုထားေသာကဗ်ာမ်ား
၂၂။ ခ်စ္သူဖတ္ဖို႔ အခ်စ္ကဗ်ာမ်ား
၂၃။ စိုင္း၀င္းျမင့္-တစ္ေယာက္တည္းစကား
၂၄။ စိုင္း၀င္းျမင့္-နားနားၿပီးေျပာ
၂၅။ စိုင္း၀င္းျမင့္-မ်ားမ်ားျမန္ျမန္
၂၆။ ဆရာႏွင္းခါးမိုး၏ကဗ်ာမ်ား
၂၇။ ဆရာေခ်ာကဗ်ာမ်ား
၂၈။ ညီလင္းဆက္-စုန္းတစ္ေကာင္နဲ႔မ်က္ကန္းေတးသြား၂၀၀၅
၂၉။ ညိဳထက္(လမ္းသစ္ဦး)-မခ်စ္မႏွစ္သက္သူတို႔ႏွင့္ေကြကြင္းၿပီးေနာက္
၃၀။ တကၠသိုလ္ဘုန္းႏိုင္- ႐ွားေလာ႔ေဒ၀ီႏွင့္ ဘာသာျပန္ကဗ်ာမ်ား

၃၁။ တင့္ထူးေရႊ-ရင္ခုန္သံနဲ႔ တူးဆြမိတဲ႔ရတနာသိုက္
၃၂။ တာရာမင္းေ၀-ၿပိဳင္ျမင္းတို႔ရဲ႕ခြာသံ download
၃၃။ တာရာမင္းေ၀-မိုးေခါင္လို႔တီးတဲ႔ဗံုသံ download
၃၄။ ထြန္းေ၀ျမင့္-ခ်စ္ျခင္းေမတၱာတရား
၃၅။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကဗ်ာမ်ား
၃၆။ ျမင့္စိုးလိႈင္- ငွက္ေတေလ
၃၇။ ျမင့္စိုးလိႈင္- တဂိုး(ခ်စ္သူ႔လက္ေဆာင္)
၃၈။ ျမင့္စိုးလိႈင္-ရာဘင္ျဒာနသ္တဂိုး၏ အခ်စ္ကဗ်ာ ၁၀၁ပုဒ္
၃၉။ ျမႏွင့္အျခားကဗ်ာမ်ား
၄၀။ မင္းထက္ေမာင္-အေၾကာင္း႐ွာသူရဲ႕ ပ်ိဳးခင္း

၄၁။ ျမင္းမူေမာင္ႏိုင္မိုး-ေႏြမိုးဖ်န္းပက္...ကဗ်ာမ်ား
၄၂။ မင္းသု၀ဏ္-ေမာင္ေခြးဖို႔ကဗ်ာမ်ား
၄၃။ ျမန္မာ႔႐ိုးရာကဗ်ာမ်ား
၄၄။ ျမန္မာေခတ္ၿပိဳင္ကဗ်ာ လွ်ပ္တျပက္႐ုပ္ပံုလႊာ
၄၅။ ျမသန္းတင့္(ဘာသာျပန္ကဗ်ာ)
၄၆။ ျမသန္းတင့္-တိမ္းေ႐ွာင္သူ
၄၇။ ျမသန္းတင့္-လမင္းကိုထရံေပါက္မွေခ်ာင္းၾကည့္ျခင္း download
၄၈။ ျမသန္းတင့္-ေမာ္ဒန္ကဗ်ာႏွင့္ပတ္သက္၍ download
၄၉။ မဟာေဗာဓိၿမိဳင္ဆရာေတာ္-ကဗ်ာ႔နန္းေတာ္
၅၀။ မိုယ္းေဇာ္+၀င္းျမင့္- လူစီရဲ႕ အမႈန္အမႊားကင္းစင္ေသာ...

၅၁။ ယပ္ဖ္တူ႐ွင္ကိုႏွင့္ေတြ႔ဆံုျခင္း
၅၂။ ယဥ္မင္းဦး-အျဖဴေရာင္ပိေတာက္ပ်ိဳ
၅၃။ လူငယ္ကဗ်ာဆရာေလးဦး၏ ေခတ္ေပၚကဗ်ာမ်ား
၅၄။ လင္းတည္ဦး-အျဖဴေရာင္သစ္ေတာလမ္းကေလး
၅၅။ လင္းဦး-၀မ္းနည္းမွတ္တမ္း
၅၅။ လွသန္း-လက္မရြံ႕ကဗ်ာ
၅၆။ လွေက်ာ္ေဇာ-အလြမ္းစာပန္းျခင္းကေလး
၅၇။ လူေဇာ္သစ္ေရးတဲ႔ကဗ်ာေတြ
၅၈။ လြတ္လပ္အိမ္-သင္းဖြဲ႔ကဗ်ာ
၅၉။ သစၥာနီ(ဘာသာျပန္)- ဂ်ပန္ကဗ်ာမ်ား
၆၀။ သစၥာနီ-သကၠရာဇ္မ်ဥ္းမ်ား ေခတ္ၿပိဳင္အႏုပညာဂရပ္

၆၁။ သစ္႐ြက္အေသမ်ားေပၚက ရက္စက္ေသာဂီတ
၆၂။ သန္းထိုက္-ဘာသာျပန္ကဗ်ာမ်ား
၆၃။ သိန္းသန္းထြန္း-ပန္းပြင့္ငွက္၏ေတးသံမ်ား
၆၄။ ပိုင္စိုးေ၀၊ေအာင္ခ်ိမ္႔-သိမ္းစြန္ငွက္ အျပန္လမ္း၊ ဂႏၳ၀င္မမ
၆၅။ သုခမိန္လိႈင္-ဂၽြန္လ၏မိုးေရမ်ား
၆၆။ အခ်စ္ကဗ်ာ(၉၈)-(၉၈) အခ်စ္ကဗ်ာ
၆၇။ ႏိုင္ငံရပ္ျခား ေခတ္သစ္ကဗ်ာမ်ား
၆၈။ ေ၀မွဴးသြင္-သစ္ရြက္တို႔၏ ေပါ႔ဆျခင္းမ်ား download
၆၉။ ေ၀မွဴးသြင္-အခ်စ္အေၾကာင္း download
၇၀။ ေကာင္းကင္ကို-ကဗ်ာစုစည္းမႈ

၇၁။ ေကာင္းကင္ကိုကဗ်ာမ်ား(၂)
၇၂။ ေကာင္းကင္ကို-အခ်စ္ကဗ်ာစုစည္းမႈ
၇၃။ ေက်ာ္လိႈင္ဦး-မ်က္ရည္စမ်ားႏွင့္ရယ္သံ
၇၄။ ေစာေ၀-႐ြက္ပုန္းသီးၿမိဳ႕ျပတိုက္
၇၅။ ေဇယ်ာလင္း ကဗ်ာမ်ား download
၇၆။ ေဇာ္ဂ်ီ- ညီသစ္ဆင္းကဗ်ာမ်ား
၇၇။ ေဇာ္ဂ်ီ-ေဗဒါလမ္းကဗ်ာမ်ား
၇၈။ ေဇာ္ေဇာ္ေအာင္- ပို႔စ္ေမာ္ဒန္သီ၀ရီမ်ား
၇၉။ ေဇာ္ေဇာ္ေအာင္-ႏြားေက်ာင္းသားကဗ်ာ ၁၀ ပုဒ္
၈၀။ ေနမ်ိဳး-ကဗ်ာဆရာ၀ံပုေလြ

၈၁။ ေနမြန္းသင္၏ကဗ်ာမ်ား
၈၂။ ေျမခ်စ္သူ- ေျမခ်စ္သူကဗ်ာမ်ား
၈၃။ ေမာင္ခိုင္မာ- ႐ွင္မေရ (၁)
၈၄။ ေမာင္ခိုင္မာ- ႐ွင္မေရ (၂)
၈၅။ ေမာင္ရန္ပိုင္-ခ်စ္သူစာအုပ္
၈၆။ ေမာင္သက္ၾကဴ-မိုးတိမ္မ်က္ႏွာကဗ်ာမ်ား
၈၇။ ေမာင္သစ္တည္-ေခတ္ေပၚႏိုင္ငံတကာကဗ်ာ႐ွည္ ၃ပုဒ္
၈၈။ ေမာင္သိန္းေဇာ္- ႏွင္းရည္စက္လက္+ ႐ႈေမွ်ာ္ခင္း ၂၁
၈၉။ ေမာင္သာႏိုး- ဂႏၳ၀င္ျမန္မာကဗ်ာ
၉၀။ ေမာင္သာႏိုး- ႏိုင္ငံျခားျမန္မာကဗ်ာခံစားခ်က္မ်ား

၉၁။ ေမာင္ေခ်ာႏြယ္- ရထား(ကဗ်ာ႐ွည္စုစည္းမႈ)
၉၂။ ေမာင္ေခ်ာႏြယ္+ေအာင္ခ်ိမ္႔ -သမိုင္းဖတ္စာ
၉၃။ ေမာင္ေခ်ာႏြယ္ကဗ်ာျပပြဲ download
၉၄။ ေမာင္ေသြးသစ္-တတိယမ်က္လံုး
၉၅။ ေအာင္တင္၀င္း(ငါ႔သေရာက္)-နားလည္ျခင္းႏွင့္အေမ႔ေမတၱာကဗ်ာမ်ား
၉၆။ ေအာင္ေ၀း- လူငယ္ေတြရဲ႕ကဗ်ာ(၂၀၀၃)
၉၇။ ေအာင္ေ၀း-ကဗ်ာလက္ေ႐ြးစင္
၉၈။ ေအာင္ေ၀း-ကဗ်ာအလုပ္႐ံုကေလး
၉၉။ ေအာင္ေ၀း-မဲေဆာက္ကြန္ႁမြမ္းမွ တိုက္ပြဲ၀င္ကဗ်ာမ်ား
၁၀၀။ ေအာင္ေ၀း-လူငယ္တို႔ရဲ႕ကဗ်ာ

၁၀၁။ ေအာင္ေ၀း-လေရာင္တစ္ျခမ္း
၁၀၂။ ေအာင္ေ၀း-ေအးျမျမမီးလွ်ံ
၁၀၃။ ေအာင္ေကာင္း-ခ်စ္သူမွာတမ္း
၁၀၄။ ဦးသန္းထြတ္-ကၽြန္ေတာ္ႏွစ္သက္မိေသာကဗ်ာမ်ား
၁၀၅။ မင္းယုေ၀-အိုမာခယမ္

1. William Shakespeare(1564-1616)- Sonnets
2. Александр Пушкин-Сказка о царе салтане (ပြတ္႐ွကင္- ဧကရာဇ္အေၾကာင္း ပံုအလကၤာ)
3. Сказки Пушкина (ပြတ္႐ွကင္ရဲ႕ ပံုအလကၤာမ်ား)
4. Bret Harte- East And West Poems
5. Robert Louis Stevenson- New Poems
6. Geoffrey Chaucer- The Canterbury Tales And Other Poems
7. Emily Dickinson- Poems Three Series Complete
8. Omarkhayyam Of Naishapur - Translated By EDWARD FITZGERALD
9. Gilbert Chesterton- The Wild Knight And Other Poems
10. Lewis Carroll- Phantasmagoria And Other Poems
11. 100 poems

အဂၤလိပ္ကဗ်ာစာအုပ္ေတြကို က်ေနာ္ ေသေသခ်ာခ်ာ မဖတ္တတ္ေသးပါဘူး။ အဂၤလိပ္စာကၽြမ္းက်င္တဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြ ဖတ္လိုတဲ႔အခါ ေပးလို႔ရေအာင္ ေဒါင္းေလာ႔ယူထားပါတယ္။

အထက္ေအာက္ စဥ္တာကိုေတာ႔ ၀ါစဥ္ႀကီးငယ္သေဘာရယ္လို႔ မဟုတ္ပါဘူးခင္ဗ်ာ။ စာအုပ္ထြက္႐ွိရာ ႏွစ္အလိုက္ရယ္လို႔ စဥ္ထားတာလဲ မဟုတ္ျပန္ပါဘူး။ အဲဒီလို အထက္ေအာက္စဥ္ဖို႕က်ျပန္ေတာ႔ အခက္အခဲ႐ွိေနတာမို႔ စာအုပ္စာရင္း ႐ွိေနတဲ႔အတိုင္း random သေဘာမ်ဳိးပဲ စဥ္ထားလိုက္ရပါတယ္။ ဒီအတြက္ အျမင္မေတာ္တာမ်ိဳး ျဖစ္ေစခဲ႔မယ္ဆိုရင္ ေတာင္းပန္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

ညိမ္းညိဳ

6 May 2008

ဗဟုကဗ်ာေရစီး ႏွင့္ ေမာ္ဒန္၀ဲ


မ်က္ေမွာက္ေခတ္ ျမန္မာကဗ်ာေလ႔လာခ်က္
သစၥာနီ


ျမန္မာကဗ်ာအေၾကာင္း ေျပာၾကရေအာင္။


အဓိပၸါယ္က ျမန္မာေတြေရးတဲ႔ကဗ်ာအေၾကာင္းေပါ႔။ အဲဒါကိုပဲ နည္းနည္းတိက်ေအာင္ ထပ္ေျပာရရင္ ဒီေန႔ ေခတ္ ျမန္မာကဗ်ာအေၾကာင္း ဆိုပါေတာ႔။ (သမိုင္းနဲ႔ခ်ီၿပီးေျပာရေအာင္ မရည္ရြယ္ပါဘူး။)

အဲသလို ေျပာမယ္ဆိုေတာ႔ "ကဗ်ာဆိုတာ ဘာလဲ" လို႔ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုသတ္မွတ္ဖို႔ စတင္လိုအပ္လာပါတယ္။ အဲဒါကလည္း က်ယ္၀န္းလြန္းလွတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ႔ ကဗ်ာဆိုတာ အခ်ိန္တိုင္းမွာ ေနရာတိုင္းမွာ အသြင္သ႑ာန္အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ႐ွိေနတတ္တဲ႔အရာလို႔ ကၽြန္ေတာ္က လက္ခံထားလို႔ပဲ။ ဒီေတာ႔ ဒီေနရာမွာ ဒီေလာက္က်ယ္ က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔မဟုတ္ဘဲ ကဗ်ာဆိုတာ စာနဲ႔ေရးသားတင္ျပထားတဲ႔(ဒါမွမဟုတ္) စကားလံုးေတြကို ၾကားခံပစၥည္း အျဖစ္ အသံုးျပဳထားတဲ႔ (ကဗ်ာ) တစ္မ်ိဳးတည္းကိုပဲ ကြက္ၿပီးဆိုလိုတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔၊ ခင္ဗ်ားတို႔ ခဏသ ေဘာတူထားလိုက္ၾကရေအာင္။ (ေနာက္ဆံုး႐ြတ္တဲ႔ကဗ်ာအတြက္ေတာင္ မရည္ရြယ္ဘူးဆိုပါေတာ႔။)

ကဗ်ာဆိုတာ ဘာလဲ။

ဒီေမးခြန္းကိုေျဖတဲ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႕အေျဖက ႁခြင္းခ်က္မဲ႔ၿပီး ျပည့္စံုတဲ႔အေျဖ မျဖစ္ႏိုင္ေလာက္ဘူးဆိုတာကိုလည္း ႀကိဳတင္အသိေပးထားလိုပါတယ္။ ကဗ်ာကို ကိုယ္႔အျမင္နဲ႔ကိုယ္၊ ကိုယ္႔႐ႈေထာင့္နဲ႔ကိုယ္ အဓိပၸါယ္ ဖြင့္ဆိုေနၾက တဲ႔အထဲက သမုတိသေဘာတစ္ခုလို႔သာ သေဘာထားၾကေစခ်င္ပါတယ္။

ကဗ်ာဆိုတာ ဘာလဲ။
ကဗ်ာဆိုတာ-

၁။ ကဗ်ာမဆန္ရဘူး။
(ကဗ်ာမဆန္ ဆန္ေအာင္ ဇြတ္လုပ္ေနၾကတယ္။)

၂။ ေ၀ါဟာရ ဖက္႐ွင္႐ိႈး မဟုတ္ဘူး။
(စကားလံုးႏြံထဲ နစ္ေနၾကတယ္။)

၃။ နက္႐ိႈင္းရမယ္။
(အႏွစ္မပါဘဲ အဆံေခ်ာင္ေနတာ ေတြ႔ရတယ္။)

၄။ ၾကည္လင္ရမယ္၊ သန္႔စင္ရမယ္။
(ဖန္တီးမႈမဟုတ္ဘဲ ၀ိုးတိုး၀ါးတား ျဖစ္ေနတယ္။)

၅။ ႐ိုးသားရမယ္။
(ဟန္ေဆာင္တာေတြ၊ ဟန္လုပ္တာေတြ မ်ားေနတယ္။)

၆။ သစ္လြင္ရမယ္။
(မဲျပာပုဆိုး မျဖစ္ရဘူး။)

၇။ ဣေႁႏၵ႐ွိရမယ္။
(ကလက္တက္တက္နဲ႔ ဂုဏ္သိကၡာကင္းမဲ႔ေနတယ္။)

၈။ ခြန္အား႐ွိရမယ္။
(ေပ်ာ႔ညံ့ခ်ည့္နဲ႔မေနဘူး။)

၉။ တီထြင္မႈ႐ွိရမယ္။
(စတန္႔လုပ္တာနဲ႔ မခြဲတတ္ၾကဘူး။)

၁၀။ ကိုယ္ပိုင္ဟန္႐ွိရမယ္၊ ဆန္ရဲရမယ္။
(နာမည္ႀကီးတဲ႔လူေနာက္၊ ေရစီးေၾကာင္းေနာက္ ေလွ်ာက္လိုက္ေနၾကတယ္။)

၁၁။ အျပည့္အ၀ လြတ္လပ္မႈ႐ွိရမယ္။
(ကဗ်ာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေငြေၾကးေမွ်ာင္လင့္ခ်က္ထားသူအင္မတန္နည္းေပမဲ႔ ကဗ်ာေရးသူ အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ နာမည္ႀကီးခ်င္မႈ၊ အမ်ားႀကိဳက္ခံခ်င္မႈ စတဲ႔ အေႏွာင္အတည္းေတြနဲ႔ ရည္ရည္ရြယ္ရြယ္ပဲ ၿငိေနတတ္ၾကတယ္။)

၁၂။ အထက္တန္းက်တဲ႔ အလွတရားနဲ႔ ျပည့္စံုရမယ္။

၁၃။ ကာလနဲ႔ ေဒသသေဘာက ကင္းလြတ္ေနရမယ္။

ဒါေတြက လတ္တေလာစိတ္ထဲ႐ွိတာေလာက္ ေျပာလိုက္တဲ႔ ကဗ်ာရဲ႕ ေယဘုယ်လကၡဏာ(ဒါမွမဟုတ္) ကဗ်ာ ဂုဏ္ရည္တခ်ဳိ႕ေပါ႔။ ဒီအခ်က္အလက္ေတြနဲ႔ ျပည့္စံုတယ္ဆိုရင္ပဲ ကၽြန္ေတာ္႔အေနနဲ႔ အဲဒီအရာကို ကဗ်ာလို႔ လက္ ခံဖို႔ ၀န္မေလးေတာ႔ဘူး။

ကဗ်ာနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ယာယီသေဘာတူညီမႈရရင္ မ်က္ေမွာက္ေခတ္ ျမန္မာကဗ်ာအေျခအေနကို သံုးသပ္ၾကည့္ ရေအာင္။

ဒီေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ထြက္ေနတဲ႔ မဂၢဇင္းေတြရဲ႕ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ဟာ ကဗ်ာကို ထည့္သြင္းေဖာ္ျပေနတာ ေတြ႔ရတယ္။ အဲဒီကဗ်ာေတြကို အမ်ိဳးအစား ခြဲၾကည့္လိုက္ေတာ႔ -

(က) ဆရာေဇာ္ဂ်ီ၊ ဆရာမင္းသု၀ဏ္တို႔ခင္းခဲ႔တဲ႔ ေခတ္စမ္းကဗ်ာလမ္းေၾကာင္းအတိုင္း ေလွ်ာက္ေနဆဲျဖစ္တဲ႔ က ဗ်ာမ်ား။ အခုေခတ္မွာေတာ႔ ေခတ္စမ္းသစ္လို႔ ေခၚၾကပါတယ္။ ျမ၀တီ၊ ေငြတာရီ အစ႐ွိတဲ႔ မဂၢဇင္းေတြထဲမွာ ပါ တတ္တဲ႔ ကဗ်ာအမ်ဳိးအစားေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

(ခ) စာေပသစ္ေခါင္းေဆာင္ ဆရာ ဒဂုန္တာရာ၊ ျပည္သူ႔ကဗ်ာ၀ါဒ ေခါင္းေဆာင္ ဆရာေဒါင္းႏြယ္ေဆြတို႔ ခင္းခဲ႔ တဲ႔လမ္းေၾကာင္းအတိုင္း ေလွ်ာက္လွမ္းေနၾကဆဲ ကဗ်ာမ်ား။ ခုေခတ္မွာ ေတာ္လွန္ကဗ်ာဆိုတဲ႔အမည္နဲ႔ အဲဒီ အ ေမြကို ဆက္ခံခဲ႔ၾကပါတယ္။ အၾကမ္းအားျဖင့္ အႏုပညာသည္ ျပည္သူ႔အတြက္ဆိုတဲ႔ မူ၀ါဒနဲ႔ ႏိုင္ငံေရးစံကို ကိုင္ ဆြဲဖြဲ႕ဆိုတဲ႔ ကဗ်ာမ်ဳိးေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

(ဂ) ေနာက္အမ်ဳိးအစားကေတာ႔ ၁၉၇၀ ျပည့္ႏွစ္တစ္၀ိုက္ လူငယ္ကဗ်ာဆရာေတြ စုစည္းႀကိဳးပမ္းထူေထာင္ခဲ႔ ၾကတဲ႔ ေမာ္ဒန္ကဗ်ာလမ္းေၾကာင္းျဖစ္ပါတယ္။ (ေမာ္ဒန္ကဗ်ာ၀ါဒ သေဘာတရားကို သီးျခားေလ႔လာၾကေစလို ပါတယ္။)

မ်က္ေမွာက္ေခတ္ျမန္မာကဗ်ာကို ေလ႔လာလိုက္ရင္ အဲသလို သိသာ ထင္သာတဲ႔ ကဗ်ာအမ်ဳိးအစားေတြ ေထြးေရာယွက္တင္ သူ႔ေနရာနဲ႔သူ ေရးဖြဲ႔ျဖစ္ထြန္းေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒိေန႔ ကဗ်ာေရစီးဟာ ဗဟုကဗ်ာေရစီး လို႔ ေျပာရရင္ လြဲႏိုင္စရာမ႐ွိပါဘူး။ အဲဒီေရစီးထဲမွာ အထင္႐ွားဆံုး အင္အားအေကာင္းဆံုး ေတြ႔ျမင္ရတာက ေတာ႔ ေမာ္ဒန္ကဗ်ာဆိုတဲ႔ ၀ဲကေတာ႔ႀကီးပါပဲ။ (ေ႐ွး႐ိုးအစဥ္ ျမန္မာကဗ်ာအမ်ိဳးအစား ေလးခ်ိဳး၊ ရတု၊ ေတးထပ္ ဆိုတာေတြလဲ လံုး၀ ေပ်ာက္ကြယ္မသြားေသးပါဘူး။ ေက်းလက္အလွဴအတန္းေတြ၊ ဇာတ္အၿငိမ္႔ပြဲေတြနဲ႔ မင္းခမ္း မင္းနားေတြမွာ ေတြ႔ေနရေပမဲ႔ အားမေကာင္းလွတာရယ္၊ ဒီေခတ္ဖြံ႔ၿဖိဳးလာစရာအေၾကာင္းမ႐ွိတာရယ္ေၾကာင့္ အမ်ိဳးအစားတစ္ခုအေနနဲ႔ ထည့္သြင္း မရည္ရြယ္ဘဲ ခ်န္လွပ္ထားခဲ႔ပါတယ္။)

ဒါေၾကာင့္ ဒီေန႔ျမန္မာကဗ်ာရဲ႕ လကၡဏာကို ေမာ္ဒန္လကၡဏာလို႔ အကဲျဖတ္သူေတြက အကဲျဖတ္ပါတယ္။ အဲဒီ မွာလဲ ျဖစ္႐ိုးျဖစ္စဥ္အတိုင္း ေမာ္ဒန္ကဗ်ာေတြဟာ အေရာေရာ အေထြးေထြး ျဖစ္ေနပါတယ္။ မူလအယူ၀ါဒကို အစြန္႔ဘဲ အေၾကာင္းတစ္ခုခုေၾကာင့္ ေမာ္ဒန္အလံေအာက္ ခို၀င္လာတဲ႔သူေတြ ႐ွိတယ္။ အဲဒီမွာ ေခတ္စမ္းေမာ္ ဒန္တို႔၊ ေတာ္လွန္ေမာ္ဒန္တို႔ ျဖစ္လာတာပါပဲ။ ေမာ္ဒန္မွ ေမာ္ဒန္ဆိုတဲ႔ေနရာမွာလည္း အစ္ဇင္အမ်ိဳးမ်ဳိး၊ အယူ အဆအမ်ိဳးအမ်ိဳး၊ ထင္ရာျမင္ရာ ကြဲျပားေနတာ ေတြ႔ရတယ္။ အဓိကကေတာ႔ ေမာ္ဒန္သေဘာတရားေရးရာ အားနည္းတဲ႔ ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္ေၾကာင့္ပါပဲ။

ဒိေန႔ေခတ္ လူငယ္ေမာ္ဒန္ကဗ်ာဆရာေတြရဲ႕ အလုပ္(တာ၀န္)ဟာ ၾကန္အင္လကၡဏာ၊ ကဗ်ာဂုဏ္ရည္ျပည့္၀တဲ႔ ကဗ်ာေတြနဲ႔ စစ္မွန္တဲ႔ ေမာ္ဒန္သေဘာတရားေရးကို ေပါင္းစပ္ေပးေရးပဲလို႔ ယူဆပါတယ္ခင္ဗ်ား။ ဆက္လက္ ေလ႔လာႏိုင္ၾကပါေစ။

သစၥာနီ

28 February 2008

Start With Yourself

The following words were written on the tomb of an Anglican bishop in the crypts of Westminster Abbey:

When I was young and free and my imagination had no limits, I dreamed of changing the world. As I grew older and wiser, I discovered the world would not change, so I shortened my sights somewhat and dicided to change only my country.

But it too seemed immovable.

As I grew into my twilight years, in one last desperate atteampt, I settled for changing only family, those closest to me, but alas, they would have none of it.

And now as I lay on my deathbed, I suddenly realize; "If I had only changed my self first", then by example I would have changed my family.

From their inspiration and encouragement, I would then have been able to better my country and, who knows, I may have even changed the world.

Anonymous

26 February 2008

Money

It is said that for money you can have everything, but cannot. You can buy food, but not appetite; medicine, but not health; knowledge, but not wisdom; glitter, but not beauty; fun, but not joy; acquaintances, but not friends; servants, but not faithfulness; leisure, but not peace. You can have the husk of everything for money, but not the kernel.

Arne Gorbog

10 February 2008

ကဗ်ာဆရာနဲ႔ ပင္လယ္ဓားျပ

ကမၻာေျမေပၚက တစ္ေနရာရာမွာ တစ္စံုတစ္ခုဟာ အၿမဲမွားယြင္းေနခဲ႔ပါလိမ္႔မယ္။ သေဘၤာပ်က္တစ္စင္းေပၚက အိပ္မက္ေတြကို ကၽြန္ေတာ္က စာနာဖို႔ သိခဲ႔တယ္။ အဲဒီအတြက္ ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႕ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းေတြဟာ ေသာင္တင္သေဘၤာတစ္စင္း ျဖစ္ခဲ႔ရတယ္။ ေျမာက္ျမားလွစြာေသာ မွားယြင္းခြင့္မ်ား ႐ွိခဲ႔တဲ႔အတြက္၊ ကၽြန္ေတာ္က၊ ေမာင္ေခ်ာႏြယ္က၊ အသက္႐ွင္ျခင္းတရားကို အထူးကဲ ေက်းဇူးတင္႐ွိပါေၾကာင္း ေဖာ္ျပလိုက္ပါရေစ။

ဘာတစ္ခုမွ အဆင္မေျပတာကိုေရာ၊ ကံဆိုးမႈအႀကိမ္ႀကိမ္ က်ေရာက္ရတာကိုေရာ၊ ေရာဂါပိုးမႊားေတြ ထူထပ္သိပ္သည္းေနခဲ႔တာကိုေရာ၊ တစိမ္႔စိမ္႔ တေျမ႕ေျမ႕ နာက်င္ၿပီး ဆာေလာင္ေနရတာကိုေရာ၊ ကိုယ္ကခ်စ္လိုက္ၿပီး ျပန္အခ်စ္ခံခြင့္ရတာကိုေရာ အမုန္းခံလိုက္ရတာကိုေရာ၊ အစစ စုပါင္းျဖစ္တည္ပ်က္ယြင္းေနတဲ႔ ဒီဘ၀တိုတိုဆိုတာေလးကို အထူးလိႈက္လွဲစြာ ေက်နပ္လွပါတယ္။ (လူသားတစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ ႏူးည့ံျခင္းၿပိဳင္ပြဲ မ႐ွိခဲ႔တာကိုေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္က ရယ္သြမ္းေသြးလိုပါတယ္။) ေပ်ာ္ခ်င္တဲ႔အခ်ိန္မွာ လူတစ္ေယာက္ရသင့္တဲ႔ ကိုယ္တာေလာက္ပဲ အခြင့္ရလိုလွပါတယ္။ အဲဒီလိုဆိုျဖင့္ ခုလက္႐ွိ ခႏၶာကိုယ္နဲ႔ ဘ၀ကိုေရာ၊ အသက္႐ွင္ျခင္းတရားကိုေရာ၊ လူေတြရဲ႕ ကပ္ပါးပိုးဆိုတာကိုေရာ၊ ကၽြန္ေတာ္က ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ ႀကိဳဆိုလိုက္ပါေၾကာင္း။

အရက္၊ တရားဓမၼ၊ အမွားအယြင္း၊ ကာမဂုဏ္၊ ရန္သူ၊ မိတ္ေဆြ၊ အမွန္တရား၊ ႐ိုးသားမႈ၊ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ၊ ကၽြန္းသစ္၊ ၿမိဳ႕႐ြာ၊ ႏိုင္ငံ၊ ေနမင္းႀကီး၊ လမင္းျဖဴျဖဴ၊ ခိုျပာေရာင္ၾကယ္ကေလးမ်ားနဲ႔ ေငြစံပယ္ ေဆးေပါ႔လိပ္ကေလးမ်ားကိုလည္း အထူးပဲ ေက်းဇူးတင္႐ွိလွပါတယ္။

ဆယ့္ေျခာက္ေအာင္စ အေလးခ်ိန္႐ွိတဲ႔ လူသားရဲ႕ အသည္းႏွလံုးဟာ တစ္ေန႔ကို အႀကိမ္ေပါင္းတစ္သိန္းတိတိ ခုန္ခ်က္႐ွိတယ္လို႔ ေဆးဘက္ဆိုင္ရာ က်မ္းေတြက ဆိုတယ္။ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ တစ္ေန႔တာ ႏွလံုးခုန္ခ်က္ဟာ အႀကိမ္တစ္သိန္း ခုန္ခ်က္႐ွိတယ္ဆိုတဲ႔ အထက္ပါဆိုလိုခ်က္ကို ကၽြန္ေတာ္လက္ခံပါတယ္။ ဒါေပမဲ႔ ကၽြန္ေတာ္႔အလိုအရေတာ႔ အႀကိမ္တစ္သိန္းတိတိ ခုန္ခ်က္ဟာ ထိခ်က္တစ္ခ်က္ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ အခိုက္ဓာတ္တစ္ခု မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ခိုက္ထိခ်က္တစ္ခ်က္ မရႏိုင္ဘူး။ ၿပီးေတာ႔ ထိခ်က္တစ္ခ်က္ဟာလည္း ေမွာ္သားဓာတ္မေစးကပ္ႏိုင္၊ မပါ၀င္ႏိုင္ျပန္ဘူး။ အဖိတ္အစဥ္႐ွိသလို ေမွာ္သားအထူအပါးလဲ ကြဲသြားႏိုင္ပါေသးတယ္။ ထားပါေတာ႔၊ ထိခ်က္တစ္ခ်က္လဲ ျဖစ္ခဲ႔ၿပီ။ အခိုက္ဓာတ္လဲ ျဖစ္ခဲ႔ၿပီ၊ ေမွာ္သားဓာတ္လဲ ပါ၀င္ခဲ႔ၿပီဆိုရင္ေတာ႔ အဲဒါဟာ အႏုပညာပဲ၊ ကဗ်ာပဲ၊ အစစ္ရတနာပဲေပါ႔။ နီ၀ါျပာစိမ္းေတြ ကြဲႏိုင္ပါရဲ႕၊ အေရာင္ကြဲျပားမႈကေတာ႔ သူ႔တန္ဖိုး အမ်ိဳးအစားလိုက္ေပါ႔။ ႐ွိပါေစ..။

လူဆိုတာ ဘုရားသခင္က ကိုယ္႔ကို ဘာေပးလိုက္တယ္ဆိုတာ သိဖို႔လိုတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ခံယူထားတယ္။ ဘုရားသခင္က ကၽြန္ေတာ္႔ကို အဲဒါေပးခဲ႔တယ္။ ကဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္က ေသးေသးမႊားမႊား ဘ၀တိုတိုေလးမွာပင္ ကိုလံဘတ္စ္ ျဖစ္ခ်င္တယ္။ နယ္သစ္ပယ္သစ္ေတြ ႐ွာေဖြခ်င္တယ္။ ကၽြန္းသစ္ေျမသစ္ေတြကို စိတ္၀င္စားတယ္။ လူသားတစ္ေယာက္ဟာ ဘယ္ေလာက္၀ပ္အား ေပ်ာ္ရႊင္လင္းထိန္ႏိုင္သလဲ။ ကၽြန္ေတာ္က မဒမ္က်ဴရီလည္း ျဖစ္လိုက္ခ်င္ေသးတယ္။ ၿပီးေတာ႔ အက္ဒီဆင္၊ ၿပီးေတာ႔ မိုက္ကယ္အင္ဂ်လိုျဖဴ႐ိုနာတီ၊ ၿပီးေတာ႔ ကဗ်ာဆရာ အိုမာခယမ္လည္း ပါတယ္ေပါ႔။ သူတို႔လိုပဲ ၀ိုင္မူးမူး၊ နကၡတ္ေဗဒမွာ ကၽြမ္းက်င္သူ၊ ၿပီးေတာ႔ ျပကၡဒိန္သစ္ေတြဘာေတြ တီထြင္ခ်င္တယ္။

ကမၻာေက်ာ္အဆိုေတာ္တစ္ေယာက္က သူ႔သီခ်င္းအယ္လ္ဘမ္ကို ေဟာဒီလို နာမည္ေပးခဲ႔တယ္။ ပင္လယ္ဓားျပနဲ႔ ကဗ်ာဆရာ...တဲ႔။ ညီမွ်ျခင္းတစ္ခုကို သူ႔႐ႈေထာင့္ကေန ဆြဲျပထားတဲ႔ ဒီသီခ်င္းမွာ သူ႔ဆိုလိုခ်က္က ပင္လယ္ဓားျပေတြကလည္း ရတနာကၽြန္းကို ႐ွာေဖြခဲ႔ၾကတယ္။ ကဗ်ာဆရာေတြကလည္း ရတနာကၽြန္းကို ႐ွာေဖြခဲ႔ၾကတဲ႔သူေတြ ျဖစ္ပါတယ္....တဲ႔။

ကမၻာေျမႀကီးရဲ႕ ရင္ေခါင္းထဲကို အနက္႐ိႈင္းဆံုး တူးဆြလာတဲ႔ ေျမတူးသမားဟာ သူ႔လက္ထဲက သံတူး႐ြင္းတစ္ခ်က္အတူးမွားရင္၊ ေတြ႔ထားတဲ႔ ေက်ာက္မ်က္ရတနာ ပဲ႔႐ြဲ႔ၿပီး တန္ဖိုးဆံုး႐ံႈးႏိုင္သလို၊ တစ္ခ်က္မွားယြင္း ျပန္ရင္လည္း ေျမႀကီးေတြ ကိုယ္ေပၚၿပိဳက်ၿပီး အသက္ဆံုး႐ံႈးႏိုင္ပါတယ္။

တကယ္ေတာပ ကဗ်ာဆရာဆိုတာ ကိုလံဘတ္စ္လည္းျဖစ္၊ မဒမ္က်ဴရီလည္းျဖစ္၊ မာကိုနီလိုလည္း ေဆာင္းတြင္းအိပ္မက္ေတြနဲ႔ ကမၻာကို ဆက္သြယ္ႏိုင္သူ၊ မဒမ္က်ဴရီလို ေျမကိုလင္းထိန္ေစသူနဲ႔ အိုမာခယမ္လို ၀ိုင္မူးမူးနဲ႔ ႏွလံုးခုန္ခ်က္တစ္သိန္းထဲကထြက္လာတဲ႔ ခုန္ထိခ်က္တစ္ခ်က္ကို ေမွာ္သက္သြင္းၿပီး ထိခိုက္ခ်က္နဲ႔ ကမၻာနဲ႔ လူသားဆီကို ေပးပို႔လိုက္တာက ခု... သင့္လက္သူႂကြယ္မွာ ၀တ္ဆင္ထားတဲ႔ ျမလက္စြပ္ကေလးပါပဲ။

ေမာင္ေခ်ာႏြယ္
၁၉၈၅

- ေမာင္ေခ်ာႏြယ္အတု ကဗ်ာစာအုပ္ အမွာစာမွ

31 January 2008

ဇီ၀ဇိုး

စင္စစ္မေတာ႔ စာေရးဆရာဆိုသည္မွာ ဇီ၀ဇိုးငွက္ပါပင္တည္း။ ဇီ၀ဇိုးငွက္သည္ ပ်ံလႊားငွက္မ်ိဳးတြင္ ပါ၀င္၏။ သူသည္ ပင္လယ္အဏၰ၀ါအႏွံ႔၊ ေတာေတာင္အႏွံ႔ ပ်ံသန္းကာ သူနားရာ ေက်ာက္ေဆာင္သို႔ ျပန္လာ၏။ သူ၏အသိုက္အား သူတစ္ပါးတို႔ကဲ႔သို႔ သစ္ကိုင္း၊ သစ္႐ြက္တို႔ႏွင့္မလုပ္၊ အာေခါင္၌ျဖစ္ေသာ အာေစးကို အန္ထုတ္ အသိုက္ျပဳ၏။ တစ္ခါတစ္ရံ အန္ရလြန္း၍ ထိုအာေစးတြင္ ရင္မွေသြးပင္ပါ၍ လာတတ္သည္။

သို႔ေသာ္ ထိုငွက္သိုက္ကို စားသံုးရသူ လူသားတို႔အဖို႔ အင္အားျပည့္စံုကာ ရသာထူးႏွင့္ ျပည့္စံုလွ၏။

ကၽြန္မတို႔သည္လည္း လူ႔ေလာကေဗြ အဏၰ၀ါတြင္ ပ်ံသန္းေလ႔လာရင္းမွ ကၽြန္မတို႔ရင္၌ျဖစ္ေသာ စာေပကို အန္ထုတ္ကာ အသိုက္ျပဳ၍ ေလာကသားတို႔အား ေပးအပ္ပါသတည္း။ တစ္ခါတစ္ရံ ရင္မွေသြးသည္လည္း ငွက္သိုက္တြင္ လိမ္းက်ံလ်က္ ပါလာခဲ႔၏။ သို႔ေသာ္ စားသံုးသူ လူသားတို႔၌ ခြန္အားဗလ ျပည့္စံုသည္ဆိုျငားအံ့၊ ဤရင္မွ ေသြးေခ်ာင္းပင္ စီးပါေစ။ ေသသည္အထိ မျပတ္အန္ထုတ္သြားၾကမည္ ျဖစ္၏။ ဤေစတနာသည္သာလွ်င္ ကၽြန္မတို႔ စာေရးဆရာတို႔၏ ကုသိုလ္ပင္တည္း။

ဆရာမႀကီးေဒၚခင္ႏွင္းယု၏ ဇီ၀ဇိုး ေဆာင္းပါးမွ ကူးယူေဖာ္ျပပါတယ္။
႐ႈမ၀(၁၉၆၄၊ဇူလိုင္)

15 December 2007

ေဆြးေႏြးျခင္း

လူတစ္ေယာက္သည္ မိမိသေဘာထားကိုသာ အေလးအနက္ထားၿပီး တစ္ဖက္သားအား တင္စီးျခင္းျဖင့္ ေဆြးေႏြးၫႈိႏိႈင္းျခင္းကို အဆံုးသတ္လွ်င္ မေက်နပ္မႈသာ အဖတ္တင္လိမ္႔မည္။ ဆင္ျခင္တံုတရား႐ွိသူသည္ သူရ႐ွိ ေသာ အရာအတြက္ ရက္ေရာစြာ ျပန္ေပးသည္။ ဆင္ျခင္တံုတရားမ႐ွိသူက ဘာမွျပန္မေပးလွ်င္လည္း ခြင့္လႊတ္သည္။ ဆင္ျခင္တံုတရား႐ွိသူသည္ မိမိ၏ရက္ေရာမႈအတြက္ ေက်းဇူးတင္ခ်ီးက်ဴးျခင္းကို လံုး၀မလိုလား။ အျပန္ အလွန္ အေပးအယူျပဳလုပ္ျခင္းကိုလည္း လံုး၀မႀကိဳက္။ ေကာင္းကင္ဘံုက ေျမႇာက္္စားျခင္းကိုပင္ မႏွစ္သက္။ သူသည္ သူ႔နည္းလမ္းကို လိုက္နာျခင္းသာ ျဖစ္သည္။ သူ႔နည္းလမ္းသည္ သူႏွင့္အတူ ႐ွိေန၏။

- ေမာင္ေပၚထြန္း "ဘ၀ခရီးသည္၏ အေဖာ္မြန္" မွ ..

၀ိဘဇၨပညာ

အဂၤုတၱိဳရ္ပါဠိေတာ္ ပထမတြဲ ကာလာမသုတၱန္တြင္ ဗုဒၶျမတ္စြာက "မွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္ေသာ အခ်က္တစ္ဆယ္ခ်က္"ကို ဤသို႔ေဟာခဲ႔ဖူးသည္။

(၁) တစ္ဆင့္စကား၊ ေျပာသံၾကားကာမွ်ျဖင့္လည္း မွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။
(၂) ေဘးဘိုး အစဥ္အဆက္ စကားမွ်ျဖင့္လည္း မွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။
(၃) သမိုင္းအေထာက္အထားမွ်ျဖင့္လည္း မွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။
(၄) စာေပက်မ္းဂန္ႏွင့္ ညီညြတ္သည္ဟုလည္း မွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။
(၅) တကၠေဗဒမွ်ျဖင့္လည္း မွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။
(၆) နည္းမွီ ယူျခင္းမွ်ျဖင့္လည္း မွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။
(၇) အျခင္းအရာကို ႀကံစည္ေသာအားျဖင့္လည္းမွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။
(၈) ငါတို႔အယူႏွင့္ တူညီေပသည္ ဟူ၍လည္းမွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။
(၉) မွတ္ယူထိုက္ေသာ သေဘာ႐ွိကာမွ်ျဖင့္လည္း မွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။
(၁၀) ငါတို႔ေလးစားသူ၏ စကားဟူ၍လည္း မွန္ၿပီဟု မယူဆသင့္။

ဤတရားေတာ္ တစ္ပုဒ္တည္းႏွင့္ပင္ ဗုဒၶအဘိဓမၼာမွာ အေတြးအေခၚလြတ္လပ္မႈကို အားေပးေသာ စီစစ္ေ၀ဖန္အမွန္႐ွာသည့္ "၀ိဘဇၨ၀ါဒ" ဟု တိတိပပ ေကာက္ခ်က္ခ်ႏိုင္လိမ္႔မည္ဟု ထင္ပါသည္။

*** *** ***

မၾကာေသးမီက ေခတ္ၿပိဳင္ ပညာေရးအယူအဆတစ္ခုကို ဤသို႔ဖတ္လိုက္ရသည္။

Education - Uneducation - Reeducatio ဟူ၍ျဖစ္သည္။
ပညာ - ပ႗ိပညာ - အသစ္ပညာဟု နားလည္ရပါသည္။

ေလ႔လာမွတ္သား သင္ၾကား႐ုံမွ်ျဖင့္ "ပညာ" မပီေသးပါ။ မိမိအဇၨ်တၱတြင္ ဖိစီးေနႏိုင္ေသာ အခုအခံ အစြဲအလမ္း
မ်ားကို ေခ်ခၽြတ္ႏိုင္ရန္ စီစစ္ေ၀ဖန္ အမွန္႐ွာဖို႔ လိုပါလိမ္႔မည္။ ဤသည္ပင္ "ပ႗ိပညာ"ဟု သေဘာေပါက္လိုက္ပါသည္။ ဤ "ပ႗ိပညာ" အဆင့္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ႏိုင္မွသာ "အသစ္ပညာ" ကို ဆုပ္ကိုင္ႏိုင္လိမ္႔မည္ဟု ဆိုလိုရင္း ျဖစ္မည္ထင္သည္။ ဤသို႔စဥ္းစားမိရာမွ လြန္ခဲ႔ေသာ ႏွစ္ေပါင္း သံုးေထာင္နီးပါးက ျမတ္ဗုဒၶ၏ "၀ိဘဇၨ၀ိၫာဥ္" မွာ ၂၁ ရာစု ပညာေရး၏ အႏွစ္သာရျဖစ္ေနပါလားဟု ေက်နပ္စြာ ခံယူလိုက္ရပါသည္။

ေက်ာ္၀င္း
ဇန္န၀ါရီ၊ ၂၀၀၃
စံပယ္ျဖဴ မဂၢဇင္း ေခါင္းႀကီးပိုင္းမွ

19 November 2007

သူတို႔အေရးအသား (၄)

"ဗလာစည္ေတြက
တယ္ၿပီးျမည္ေနၾကသကိုး
ကမၻာႀကီးကလည္း
နာမက်န္းဘူး မဟုတ္လား"

***
"ဘ၀ကို သုေတသနလုပ္ပါ
ေျမာင္းကပုပ္တာ
ေျမာင္းထဲက်တဲ႔
ေ႐ႊပုပ္တာ မဟုတ္ဘူး
တို႔ေတြဟာ
ကဗ်ာဆရာပဲ
ေျမာင္းကပုပ္တာ"

***
"အႏုပညာနဲ႔ လူသားသိကၡာကို
အဆိပ္မခတ္ခဲ႔ပါ
ေနေရာင္ျခည္႐ွိရာအရပ္မွာ
ေနပါရေစ
ကၽြႏ္ုပ္သည္
သင့္ကို ေပ်ာ္႐ႊင္ပါေစ
သင့္ဟာ
အမတ္ေလာင္းေပလား
မ်က္စိတစ္ဖက္ေစာင္းခဲ႔ရဲ႕ "

***
"ကမၻာထဲမွာ ဆားခပ္တိုင္းငန္မသြားတဲ႔
အရာႏွစ္ခု႐ွိေလရဲ႕
ပင္ကိုယ္က ငန္ေနတဲ႔
ပင္လယ္ျဖစ္ၿပီး
ပင္ကိုယ္က မေျပာင္းတဲ႔
အမွန္တရားတို႔ျဖစ္ရဲ႕ "

- ေမာင္ေခ်ာႏြယ္
ၾကမ္းပိုးမ်ားတဲ႔အိပ္ရာ ကဗ်ာမွ/

* * * * *

"စပ်စ္တစ္ခိုင္ေတာ႔
သင္တို႔ငါတို႔ သီးႏိုင္ၾကတာပဲ
ဘ၀ရဲ႕အဆင္းဟာ ထမင္းမဟုတ္ေခ်ဘူး
မပုပ္သိုးေအာင္ ေဆးစီရင္ၾက
ေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြ ေရေရာတယ္ "

***
"ၾကည္လင္မႈကို ေျခေဆးၾက
ကေလးေတြေေသာက္တဲ႔ ေရမွာ
ေငြေၾကးေတြမပါေစနဲ႔
ကမၻာႀကီးဟာ မွန္မွန္လည္ပတ္ေနတယ္"

-ေမာင္ေခ်ာႏြယ္
အခြန္ေတာ္မဲ႔ ရာသီဥတု ကဗ်ာမွ/

11 November 2007

ေျဖာင့္ထားေသာအခ်က္အလက္


ေျဖာင့္ထားေသာအခ်က္အလက္
ေမာင္ေခ်ာႏြယ္

ေဟာသည္
တယ္လီေဗး႐ွင္းေခတ္
ကြန္ပ်ဴတာေခတ္
အသံထက္ျမန္တဲ႔ ဂ်က္ေတြေခတ္
က်ည္ဆံရထားေခတ္
တိုက္ခ်င္းပစ္ဒံုးေတြေခတ္
လသြားယာဥ္ေတြေခတ္မွာ
ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရင္ခုန္သံေတြဟာ
ေျခာက္ဖက္သံၾကားျဖစ္ရမယ္
ကၽြန္ေတာ္တို႔ရင္ခုန္သံမ်ားနဲ႔ ကဗ်ာဟာ
ေျခာက္ဖက္သံၾကားျဖစ္ရမယ္။

ေမာင္ေခ်ာႏြယ္ကို ကိုးကြယ္ဖို႔ လုပ္ခဲ႔တာ မဟုတ္ဘူး။
ကမၻာ႔အိမ္ယာကို ႐ွာေဖြခဲ႔တာျဖစ္တယ္။
ကမၻာ႔လူသားထုအိမ္ယာကို ႐ွာေဖြခဲ႔တာ ျဖစ္ပါတယ္။

(၁)

ကၽြန္ေတာ္႔ဘ၀ရဲ႕ ေ႐ႊသားသံေယာဇဥ္ဟာ အဲဒါ ျဖစ္ခဲ႔တယ္။ အဲဒါဟာ ကဗ်ာပါ။ သစ္ေတာ္ပင္ေလး တစ္ပင္ဟာ ကဗ်ာဆရာျဖစ္ေနတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္သိခဲ႔ပါတယ္။ ပါးစပ္ၿပဲၿပဲ အပြင့္၀ါ၀ါေတြ ပိုင္ဆိုင္ၿပီးၾကယ္ပြင့္ေတြလို သစ္႐ြက္ေတြပါ ၿခံရံေနတဲ႔ ဆယ္႔ႏွစ္ရာသီပင္ဟာလည္း ကဗ်ာဆရာတစ္ေယာက္ပါပဲလို႔ ကၽြန္ေတာ္သိျမင္ခဲ႔ရပါတယ္။ သူက သူ႔ဘ၀တစ္ခုလံုးလံုးကို အဲသည္လို ကဗ်ာဖြဲ႔ဆိုထားၿပီး ေနထိုင္တာလို႔ ကၽြန္ေတာ္ သိ႐ွိခဲ႔တယ္။ ၿပီးေတာ႔ စၾကာပန္းပြင့္ ျဖဴျဖဴေလးေတြ၊ ညႇာတံနီေလးနဲ႔ ဆိတ္ဖလူးပန္းကေလးေတြ၊ သူတို႔ဘ၀ေလးေတြကို သူတို႔ ေမႊးႀကိဳင္လွပဖိတ္လက္ေနေအာင္ သူတို႔ေတြ ဖြဲ႔ဆိုႏိုင္ခဲ႔ၾကတယ္။ ဒါေတြဟာ ေျဖာင့္ခ်က္ေတြ မဟုတ္ခဲ႔ပါဘူး။ ဒါေတြဟာ ေျဖာင့္ထားေသာ အခ်က္အလက္ေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဟုတ္တယ္။ တကယ္ေတာ႔ "ကဗ်ာ" ဆိုတာ ေျဖာင့္ထားေသာ အခ်က္အလက္ပါပဲ။ မူလပင္ရင္းကိုယ္၌က ေျဖာင့္ေနေသာ အခ်က္အလက္တစ္ခုျဖစ္ၿပီး ေျဖာင့္ထားေသာ အခ်က္အလက္တစ္ခုလို႔ ကၽြန္ေတာ္ ရင္ခုန္ယံုၾကည္ခဲ႔ပါတယ္။ ရင္ခုန္သံျမန္ႏႈန္း ျမင့္ခဲ႔ပါတယ္။

(၂)

ကဲ... ကၽြန္ေတာ္တို႔ မုန္႔ဖုတ္သမားေတြရဲ႕ လက္ေတြက စလိုက္ၾကရေအာင္။ ဂ်ဳံကိုနယ္စဥ္၊ မုန္႔ကို ဖုတ္စဥ္မွာ မုန္႔ဖုတ္သမားရဲ႕ လက္ေတြ သန္မာဖို႔ လိုပါတယ္။ ဒါမွလည္း ဂ်ံဳကို ႏူးညံ့ေအာင္၊ လွပေမႊးႀကိဳင္ေအာင္၊ အရသာ႐ွိေအာင္ စြမ္းႏိုင္ၾကမယ္ေလ။ မဟုတ္ဘူးလား။ ကၽြန္ေတာ္က မုန္႔ဖုတ္သမားရဲ႕ လက္ေတြကို က်န္းမာသန္စြမ္းေစခ်င္လွပါတယ္။ ပိုးႀကိဳးနဲ႔ သံမဏိႀကိဳးေခ်ာင္းေတြေပၚေရာက္ ဂီတသမားရဲ႕ လက္ေတြကိုလဲ အဲဒီလိုပဲ လွပသန္စြမ္းေစခ်င္ပါတယ္။ ပန္းခ်ီေဆးေရးမယ္႔ ပန္းခ်ီဆရာ၊ ပန္းတိမ္ဆရာ၊ ပန္းပုဆရာ၊ ကဗ်ာစာေရးသားသူ ကဗ်ာဆရာဆိုတဲ႔ အႏုပညာ၊ အႏုသုခုမ လက္ေတြ လွပသန္စြမ္းဖို႔ လိုအပ္လွပါတယ္။ အဲဒီ အႏုသုခုမလက္ေတြထဲမွာ ဆန္းသစ္ေသြးသားနဲ႔ ဆန္းသစ္အေတြးအေခၚေတြ ႐ွင္သန္စီးေမ်ာေနပါေစလို႔လည္း ကၽြန္ေတာ္က အၿမဲတမ္း ဆုေတာင္းပတၳနာ ပို႔သလိုက္ပါတယ္။ အဲသည္လိုနဲ႔ ေဟာသည္ လူ႔ေလာကႀကီးအလယ္ေခါင္မွာ ေမာင္ေခ်ာႏြယ္ ဆန္လာခဲ႔ပါတယ္။

(၃)

ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႕ ပထမဘာသာေရးဟာ ဗုဒၶဘုရား႐ွင္ျဖစ္ၿပီး၊ ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႕ ဒုတိယဘာသာေရးဟာ ကဗ်ာအႏုပညာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာကၽြန္ေတာ္႔ဘ၀ ကၽြန္ေတာ္႔ခႏၶမွာ လာေရာက္ ခိုင္က်ည္စြဲၿမဲေနတဲ႔ စိတ္ပ်ားအံု။ ဒါဟာ ကၽြန္ေတာ္႔ဘ၀မွာ လာေရာက္ တည္ၾကည္ေနတဲ႔စိတ္ေသြးသားနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ဘ၀နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္႔ရဲ႕ ဘ၀ျဖစ္စဥ္ ျဖစ္ပါတယ္။အဲသည္လိုနဲ႔ အေနာ္မာေသာင္ကမ္းမွာ၊ ကၽြန္ေတာ္ ရင္ခုန္ယံုၾကည္ျမႇဳပ္ႏွံတဲ႔၊ အႏုပညာ အေနာ္မာေသာင္ကမ္းမွာ ကၽြန္ေတာ္႔ဘ၀ကို ေျမႀကီးနဲ႔ ေရာေႏွာခဲ႔ပါတယ္။ အခ်ိန္တန္ရင္ေတာ႔ အရိႏၵမာလွံရမွာပါပဲ။ ဘယ္အပင္၊ ဘယ္အသီး၊ ဘယ္အ႐ြက္ကိုပဲျဖစ္ျဖစ္ တို႔ထိလိုက္ရင္ ခ်ိဳၿမိန္သြားပါလိမ္႔မယ္။

"အပၸမာေဒန၊ သမၼာေဒထ"
ကိုယ္႔ဒဏ္ရာကိုယ္ေတာ႔ မေမ႔ဖို႔ လိုေပလိမ္႔မယ္။

(၄)

သန္႔႐ွင္းသူလမ္းကို ခင္းခဲ႔ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ သီခ်င္းသံ ၾကားၾကပါေစ။ ေပ်ာ္႐ႊင္မႈေတြ ကၽြန္ေတာ္တို႔အားလံုးရဲ႕ အိမ္ေခါင္မိုးမွာ ထိုးစိုက္ပါေစ။

(၅)

သူငယ္ခ်င္းေရ
ကိုေဖာ္ေ၀းေရ
ကၽြန္ေတာ္ေတာ႔ တစ္လက္မမွ ဆုတ္မေပးႏိုင္ေတာ႔ပါဘူးဗ်ာ။

ေမာင္ေခ်ာႏြယ္
- ရထား(ကဗ်ာ႐ွည္ ငါးပုဒ္စုစည္းမႈ) မွ ေမာင္ေခ်ာႏြယ္၏ အမွာစာ

1 November 2007

သူတို႔အေရးအသား(၃)

ဘ၀လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ လူအမ်ားကို လိမ္ညာလွည့္စားႏိုင္ခဲ႔၍ အားလံုး၏ အထင္ႀကီးေလးစားမႈကို ခံေကာင္းခံရမည္။ သို႔ေသာ္ ေၾကးမံုမွန္ျပင္ထက္မွလူကို လိမ္ညာခဲ႔လွ်င္ကား ႏွလံုးအသာယာမႈႏွင့္ မ်က္ရည္တို႔ကိုသာ ေနာက္ဆံုးတြင္ ဆုလာဘ္အျဖစ္ ရ႐ွိလာလိမ္႔မည္။

- စာေရးဆရာ Lowell Thomas က ဘုန္းေတာ္ႀကီး ေနာ္မန္ဗင္းဆင့္ပီးလ္ရဲ႕ တရားပြဲတစ္ပြဲကို နားေထာင္အၿပီး လက္ေဆာင္အျဖစ္ ေရးေပးေသာ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ရဲ႕ ေနာက္ဆံုးအပိုဒ္။

30 October 2007

အခ်ိန္

"တစ္ႏွစ္" ရဲ႕တန္ဖိုးကို သိခ်င္ရင္
စာေမးပြဲက်တဲ႔ ေက်ာင္းသားကို ေမးၾကည့္ပါ။

"တစ္လ" ရဲ႕တန္ဖိုးကို သိခ်င္ရင္
လမေစ႔ပဲ ကေလးေမြးတဲ႔မိခင္ကို ေမးၾကည့္ပါ။

"တစ္ပတ္" ရဲ႕တန္ဖိုးကို သိခ်င္ရင္
အပတ္စဥ္ထုတ္ ဂ်ာနယ္အယ္ဒီတာကို ေမးၾကည့္ပါ။

"တစ္ေန႔" ရဲ႕တန္ဖိုးကို သိခ်င္ရင္
ကေလး ၆ ေယာက္ကို ေကၽြးေနရတဲ႔ ေန႔စားအလုပ္သမားကို ေမးၾကည့္ပါ။

"တစ္နာရီ" ရဲ႕တန္ဖိုးကို သိခ်င္ရင္
ဆံုဆည္းခြင့္ကို ေစာင့္ေနၾကတဲ႔ ခ်စ္သူမ်ားကို ေမးၾကည့္ပါ။

"တစ္မိနစ္" ရဲ႕တန္ဖိုးကို သိခ်င္ရင္
ရထားမမီလိုက္တဲ႔ ခရီးသည္ကို ေမးၾကည့္ပါ။

"တစ္စကၠန္႔" ရဲ႕တန္ဖိုးကို သိခ်င္ရင္
ယဥ္တိုက္မႈနဲ႔ သီသီေလးလြဲသြားတဲ႔ ဒ႐ိုင္ဘာကို ေမးၾကည့္ပါ။

"တစ္မီလီစကၠန္႔" ရဲ႕တန္ဖိုးကို သိခ်င္ရင္
အိုလံပစ္ ေငြတံဆိပ္႐ွင္ကို ေမးၾကည့္ပါ။

- ေတာထဲမွာ ေအာက္ဒိုးထြက္ရင္း စာရြက္အပိုင္းအစတစ္ခုကေန ကူးထားမိတာပါ။ ထုတ္ႏုတ္စာအုပ္ ေဖာ္ျပမေပးႏိုင္တာ ေတာင္းပန္အပ္ပါတယ္။ သိလွ်င္ ေျပာျပေပးေစလိုပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

14 October 2007

႐ုိးသားမႈ

Without honesty there is no real growth.
႐ိုးသားမႈမ႐ွိရင္ စစ္မွန္တဲ႔ ႀကီးပြားမႈ၊ တိုးတက္မႈ မ႐ွိဘူး။

Without honesty there is no freedom.
႐ိုးသားမႈမ႐ွိရင္ လြတ္လပ္မႈမ႐ွိဘူး။

Without honesty there is no is hope.
႐ိုးသားမႈမ႐ွိရင္ ဘာေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မွ မ႐ွိဘူး။

Without honesty nothing is real.
႐ိုးသားမႈမ႐ွိရင္ ဘယ္ဟာမွ အစစ္အမွန္မဟုတ္ဘူး။

Without honesty nothing is.
႐ိုးသားမႈမ႐ွိရင္ ဘာမွမ႐ွိဘူး။

ဆရာေတာ္ဦးေဇာတိက

သူတို႔အေရးအသား (၂)

"ျမင္ဖူးၾကတယ္မဟုတ္လား
ေခြးဟာ ႐ိုက္ႏွက္ေနတဲ႔လက္ကို လွ်က္ေနတာေလ"

မာယာေကာ႔ဖ္စကီး
-ေဘာင္းဘီ၀တ္မိုးတိမ္ မွ/

*** *** ***

"သမုတိနယ္က သစၥာတရားကို မေတြ႕ရေသးသမွ်
အနာဂတ္ကို မီးမေလာင္ေစခ်င္ဘူး။
ဘ၀မွာ
(ျဖစ္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္)
အေမ႔၀မ္းထဲကေန
ကိုယ္႔နာမည္ ကိုယ္ေခၚၿပီး ထြက္လာခ်င္တယ္"

၀င္းေမာင္
-နံနက္ေစာေစာ ရယ္ေမာျခင္းကဗ်ာ မွ/

သူတို႔အေရးအသား (၁)

"ေခၽြးထြက္မ်ားတဲ႔အသိဥာဏ္ဟာ
အဘိဓမၼာဆရာထက္ ပါးနပ္တယ္"


"သမိုင္းစာမ်က္ႏွာေပၚမွာ
အနာတရေတြ မ႐ွိဖို႔ေတာ႔ လိုတယ္"

"အဲဒီလိုနဲ႔ ငါလည္း
ဖေယာင္းတိုင္မီးနဲ႔
ငရဲကို ထြန္းညိႇလိုက္တယ္"

"ဘယ္သူ႔အတြက္မွ မဟုတ္ဘူး
ေနေလာင္ေနတဲ႔ ငါ႔အေရျပားတစ္ေလွ်ာက္မွာ
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အင္းဆက္ေတြက
႐ွင္သန္ေနတုန္းပဲ"

ေ၀မွဴးသြင္
-သစ္႐ြက္တို႔၏ ေပါ႔ဆျခင္းမ်ား ကဗ်ာ႐ွည္မွ/

13 October 2007

ဘ၀လယ္ကြက္

Sow a thought, and you reap on act;
Sow an act, and you reap a habit;
Sow a habit, and you reap a character;
Sow a character, and you reap a destiny.

အေတြးတစ္ခုစိုက္၊ ေျခလွမ္းတစ္လွမ္းရိတ္
ေျခလွမ္းတစ္လွမ္းစိုက္၊ အက်င့္တစ္ခုရိတ္
အက်င့္တစ္ခုစိုက္၊ စ႐ိုက္တစ္ခုရိတ္
စ႐ိုက္တစ္ခုစိုက္၊ ကံၾကမၼာတစ္ခုရိတ္။

ဆင္ျမဴရယ္စမိုင္း

Poetry is....

Poetry is " a speaking picture - with this end, to teach and delight."
ကဗ်ာဆိုတာ စကားေျပာတဲ႔ ပန္းခ်ီကားတစ္ခ်ပ္ပါပဲ။ ဖတ္သူကို သင္ျပတယ္။ ႏွစ္သက္ေစတယ္။

ဆာဖီးလစ္ ဆစ္ဒနီ

*** *** ***

Poetry is " the spontaneous overflow of powerful feeling recollected in tranquility."
ကဗ်ာဆိုတာ တိတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္တဲ႔အခ်ိန္မွာ ျပန္လည္ေတြးေတာၿပီး ျပင္းျပတဲ႔ခံစားမႈေ၀ဒနာ တသြင္သြင္ ယိုစီးျခင္းပါပဲ။

၀ီလ်ံ ၀ပ္စ၀ပ္

*** *** ***

Poetry is " a criticism of life."
ကဗ်ာဆိုတာ ဘ၀ကို ေ၀ဖန္ဆန္းစစ္ျခင္းတစ္မ်ိဳးပါပဲ။

မက္သ႐ူး အာႏိုး

*** *** ***

Poetry is " the intellect colored by feeling."
ကဗ်ာဆိုတာ ခံစားမႈမ်ားနဲ႔အေရာင္တင္ထားတဲ႔ အသိဥာဏ္ပါပဲ။

၀ီလဆင္

*** *** ***

The offic of poetry is not to make us think accurately, but feel truly.
ကဗ်ာရဲ႕ အလုပ္တာ၀န္က က်ဳပ္တို႔ကို အတိအက်စဥ္းစားတတ္ေအာင္လုပ္ဖို႔ မဟုတ္ဘူး။ မွန္မွန္ကန္ကန္ ခံစားတတ္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ပါပဲ။

ေရာဘတ္ဆန္

9 October 2007

လမ္း

"ကၽြန္မ ဘယ္လမ္းကို သြားရမလဲ႐ွင္"

"မင္းက ဘယ္ကို သြားခ်င္တာလဲကြဲ႕ .."

"ဘယ္ကိုပဲ ေရာက္ေရာက္ပါ"

"ဒါျဖင့္လည္း သြားခ်င္တဲ႔လမ္းသာ သြားေပါ႔ကြယ္"

- ထူးဆန္းေသာတိုင္းျပည္မွ အဲလစ္၏ စြန္႔စားခန္းမ်ား ဆိုတဲ႔ ပံုျပင္ေလးထဲက
အဲလစ္နဲ႔ ေၾကာင္ႀကီးရဲ႕ အျပန္အလွန္စကားေျပာခန္းမွ/

2 September 2007

ဆုေတာင္း


အို.. ဘုရားသခင္ ကၽြႏု္ပ္ကို သားတစ္ေယာက္ ဖန္ဆင္းေပးေတာ္မူပါ။ သူအင္အားခ်ည့္နဲ႔ေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ သူ႔ကိုသူသိေအာင္ ၾကံ႕ ခိုင္သန္စြမ္းတဲ႔သားမ်ိဳး၊ သူေၾကာက္႐ြံ႕ တုန္လႈပ္ေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ သူ႔ကိုသူ ရင္ဆိုင္ႏိုင္ေအာင္ ရဲ စြမ္းသတၱိနဲ႔ ျပည့္၀တဲ႔သားမ်ိဳး။

႐ုိး႐ိုးသားသား ႐ႈံးနိမ္႔သြားတဲ႔အခါမ်ိဳးမွာ ေက်နပ္စြာလက္ခံၿပီး ဘယ္ေတာ႔မွ ဦးမညႊတ္တဲ႔သားမ်ိဳး၊ ေအာင္ျမင္ မႈသရဖူ ေဆာင္းႏိုင္တဲ႔အခါမ်ိဳးမွာလည္း ကိုယ္႔ကိုယ္ကို ႏိွမ္႔ခ်ၿပီး သိမ္ေမြ႕ တဲ႔သားမ်ိဳး၊ ကိုယ္႔အတြက္(ကိုယ္႔ဆႏၵကိုသာ) သိတဲ႔သူမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ တစ္ျခားသူကိုပါ(တစ္ျခားသူရဲ႕ ဆႏၵကုိပါ) သိတဲ႔သားမ်ိဳး ပညာဗဟုသုတ အေျခခံကေလးအတြက္ေတာ႔ သူ႔ကိုသူ သိေစခ်င္ပါတယ္။

သက္ေသာင့္သက္သာနဲ႔ သာယာတဲ႔ဘ၀မွာ၊ ေရသာခို အေခ်ာင္လိုက္တဲ႔ လမ္းမ်ိဳးမွာ မေလွ်ာက္လွမ္းေစခ်င္ပါဘူး။ အခက္အခဲ အၾကပ္အတည္းေတြ၊ ဖိစီးမႈေတြ၊ စိန္ေခၚမႈေတြ၊ ဆူးေညႇာင့္ေတြ ျပည့္ေနတဲ႔ လမ္းမ်ိဳးမွာသာ ေလွ်ာက္လွမ္းေစခ်င္တယ္။

ဘ၀မုန္တိုင္းထဲမွာ ၾကံ႕ ၾကံ႕ ခံႏိုင္ေအာင္ ေလ႔လာသင္ယူပါေစ။ ဘ၀မွာ ႐ႈံးနိမ္႔သြားတဲ႔သူေတြအတြက္ သနားၾကင္ နာစိတ္႐ွိေအာင္ ေလ႔လာသင္ယူပါေစ။

ၾကည္လင္ၿပီး အျပစ္ကင္းစင္တဲ႔ ႏွလံးသားပိုင္႐ွင္သားမ်ိဳး၊ ရည္မွန္းခ်က္ ျမင့္ျမင့္မားမား ထား႐ွိတဲ႔ သားမ်ိဳး၊ တျခား သူေတြအေပၚမွာ ကြပ္ကဲခြင့္ မရခင္မွာ သူ႔ကိုသူ ပိုင္ႏိုင္စြာ ကြပ္ကဲထိန္းသိမ္းႏိုင္တဲ႔ သားမ်ိဳး၊ ရည္မွန္းခ်က္ အနာဂတ္ပန္းတိုင္ကို ေရာက္႐ွိသည့္တိုင္ေအာင္ ကုန္လြန္ခဲ႔တဲ႔အတိတ္ကို မေမ႔တဲ႔(ဘ၀မေမ႔တဲ႔) သားမ်ိဳးကိုဖန္ဆင္းေပးေတာ္မူပါ။

အဲဒါေတြ ျပည့္စံုသြားရင္ ဟာသဥာဏ္ကေလးကိုပါ ျဖည့္စြက္ေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါမွ သူဟာ အသည္းအသန္ျဖစ္ေစတဲ႔ ဘယ္လိုကိစၥမ်ိဳးမဆို တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္နဲ႔ လက္ခံႏိုင္ ေျဖ႐ွင္းႏိုင္မွာပါ။

မိမိကိုယ္ကို ႏိွမ္႔ခ်တတ္မႈေတြ ေပးပါ။ အမွန္တကယ္ စစ္မွန္တဲ႔ ႀကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္မႈမ်ိဳးေတြ ေပးပါ။ ဆင္ျခင္တံုတရား နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ပြင့္လင္းတဲ႔ သိစိတ္အျမင္ေတြ ေပးပါ။ ႏွိမ္႔ခ်သည္းခံႏိုိုင္စြမ္းဆိုတဲ႔ စစ္မွန္တဲ႔ ခြန္အားမ်ိဳးကိုေပးပါ။

-၂၀၀၃ ခုႏွစ္၊ စစ္တကၠသိုလ္ ႏွစ္လည္မဂၢဇင္း၊ ေပးစာက႑မွ သားတစ္ေယာက္အတြက္ ဆုေတာင္းေလးကို တအားႏွစ္သက္မိလို႔ ကူးယူေဖာ္ျပပါတယ္။